ยุคเอโดะ(yùk e-dò)

意味

1名詞B2

江戸時代

1603年から1868年までの日本の歴史における時代。

例文

ซามูไรsaa-moo-raiซามูไรsaa-moo-rai侍、武士มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kan重要な役割、中心的な役割อย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1非常に、極めて、大いに2せいぜい、多くとも、最大でในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にสังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社会、共同体2社会的、社会の3社交界、社会集団4社会科（教科）ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1日本人2日本の、日本的な3日本（国）4日本語สมัยsà-măiสมัยsà-măi1～の頃、～の時代に2任期、期間3時代、時期ยุคเอโดะyùk e-dòยุคเอโดะyùk e-dò江戸時代
侍は江戸時代の日本社会において非常に重要な役割を果たしました。
他 3 件の例文
ฉันchănชอบchôpดูdooภาพพิมพ์แกะไม้pâap pim gàe máiที่เรียกว่าtêe rîiak wâaอุคิโยะเอะù-kí-yó-èซึ่งsêungเป็นbpenศิลปะsĭn-lá-bpàจากjàakยุคเอโดะyùk e-dò
私は、浮世絵と呼ばれる江戸時代の芸術である木版画を見るのが好きです。
ในnaiยุคเอโดะyùk e-dòญี่ปุ่นyìi-bpùnดำเนินdam-nernนโยบายná-yoh-baaiปิดbpìtประเทศbprà-tâetซึ่งsêungส่งผลให้sòng pŏn hâiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkŏngตนเองdton ayngพัฒนาpát-tá-naaอย่างyàangเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
江戸時代、日本は鎖国政策を実施し、それが独自の文化の発展につながりました。
การสิ้นสุดgaan sîn sùtของkŏngยุคเอโดะyùk e-dòถือเป็นtĕu bpenจุดเปลี่ยนjùt bplìianทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatครั้งสำคัญkráng săm-kanที่têeนำไปสู่nam bpai sòoการปฏิรูปเมจิgaan bpà-dtì-rôop may-jìและláeความทันสมัยkwaam tan sà-măiของkŏngญี่ปุ่นyìi-bpùn
江戸時代の終焉は、明治維新と日本の近代化へとつながった歴史的な大きな転換点と見なされています。

関連語

単語の分解

ยุคyúkยุคyúk1時代、時期2世代、〜の時代パート 1
+
เอโดะay-dòเอโดะay-dò1江戸（東京の旧称）2江戸時代（日本の歴史区分）パート 2
ยุคเอโดะyùk e-dòยุคเอโดะyùk e-dò江戸時代