ผ้าพระกฐิน(pâa prá gà-tĭn)
意味
1名詞B2
王室のカティナ衣
王室のカティナ衣奉納の儀式において、君主に代わって仏教の僧侶に寄進される僧衣のセット。
例文
ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にขบวนแห่kà-buuan hàeขบวนแห่kà-buuan hàe儀式の行列、パレードมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するการอัญเชิญgaan an-chernการอัญเชิญgaan an-chern1神や霊の儀式的な呼び出し・召喚2尊い人物や神聖な物の儀式的運搬・安置ผ้าพระกฐินpâa prá gà-tĭnผ้าพระกฐินpâa prá gà-tĭn王室のカティナ衣อย่างสมพระเกียรติyàang sŏm prá gìiatอย่างสมพระเกียรติyàang sŏm prá gìiat最大限の王室の礼遇で、威厳にふさわしく
行列では、王室のカティナ衣が厳かに捧げ持たれました。
他 3 件の例文折りたたむ
ปีนี้bpee néeครอบครัวkrôp kruuaของเราkŏng raoจะjàเดินทางdern taangไปbpaiร่วมในพิธีrûuam nai pí-teeถวายผ้าพระกฐินtà-wăai pâa prá gà-tĭnที่têeต่างจังหวัดdtàang jang-wàt
今年、私たちの家族は地方で行われる王室のカティン衣献納式に参列するために旅行します。
ตามdtaamโบราณราชประเพณีboh-raan-ná-râat-chá-bprà-pay-neeผู้แทนpôo taenพระองค์prá ongจะjàอัญเชิญan-chernผ้าพระกฐินpâa prá gà-tĭnไปbpaiทอดถวายtôt tà-wăaiยังyangพระอารามหลวงprá aa-raam lŭuangต่างๆdtàang-dtàangทั่วราชอาณาจักรtûua râat-chá-aa-naa-jàk
古くからの王室の伝統に従い、国王の名代が王国内のさまざまな王室寺院に王室のカティン衣を献納するために持参します。
関連語
単語の分解
+
ผ้าพระกฐินpâa prá gà-tĭnผ้าพระกฐินpâa prá gà-tĭn王室のカティナ衣