บอลโลก

bɔɔn-lôok

意味

1名詞B1

ワールドカップ（サッカー）

4年ごとに開催されるサッカーの主要な国際大会、FIFAワールドカップ。

例文

บอลโลกbɔɔn-lôokบอลโลกbɔɔn-lôokワールドカップ（サッカー）จัดขึ้นjàt-kʉ̂nจัดขึ้นjàt-kʉ̂n1開催される、行われる（イベントが）2開催する、主催する（イベントを）ทุกtúkทุกtúk1すべての、各～2毎〜、〜ごとに（間隔・頻度）สี่sìiสี่sìi14（数字）24（名詞として）ปีbpiiปีbpii1年2年を数える単位
ワールドカップは4年ごとに開催されます。
他 3 件の例文
ปีนี้bpii-níiคุณkunเชียร์chiiaทีมtiimไหนnǎiในnaiบอลโลกbɔɔn-lôok
今年のワールドカップでは、どのチームを応援していますか？
คืนนี้kʉʉn-níiร้านอาหารráan-aa-hǎanแถวบ้านtɛ̌ɛo-bâanน่าจะnâa-jàคนเต็มkon-dtemเพราะprɔ́มีmiiถ่ายทอดสดtàai-tɔ̂ɔt-sòtบอลโลกbɔɔn-lôokนัดชิงnát-ching
今夜はワールドカップの決勝戦が生中継されるので、家の近くのレストランはどこも満席になるでしょう。
การเป็นเจ้าภาพgaan-bpen-jâo-pâapบอลโลกbɔɔn-lôokถือtʉ̌ʉเป็นเกียรติbpen-gìiatอย่างสูงyàang-sǔungและlɛ́สามารถsǎa-mâatกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetได้dâaiอย่างมหาศาลyàang-má-hǎa-sǎan
ワールドカップの開催は大きな名誉とみなされ、国の経済を大幅に活性化させることができます。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

bɔɔn

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

บอลbɔɔnบอลbɔɔn1ボール（物体）2サッカーボール（物体）パート 1
+
โลกlôokโลกlôok1地球2世界；世間；人間社会3世界；領域地球パート 2
บอลโลกbɔɔn-lôokบอลโลกbɔɔn-lôokワールドカップ（サッカー）ワールドカップ（サッカー）単語

関連語