น.ท.
nor tor意味
1名詞B2
海軍中佐; 空軍中佐
海軍の中佐(นาวาโทนาวาโทnaa-waa-too中佐(海軍))、または空軍の中佐(นาวาอากาศโท)の階級の略称
例文
ลุงlungลุงlung1伯父2おじさん(年配の男性への呼びかけ)3フィカス・アルティシマ(タイ北部の呼称)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるทหารเรือtá-hăan reuuaทหารเรือtá-hăan reuua水兵、海軍兵มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるยศyótยศyót1階級、肩書き、公的地位2名声、名誉、威信เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるน.ท.nor torน.ท.nor tor海軍中佐; 空軍中佐
私の叔父は海軍将校で、階級は中佐(N.Th.)です。
他 3 件の例文折りたたむ
จดหมายjòt măaiฉบับchà-bàpนี้néeส่งถึงsòng tĕungน.ท.nor torสมชายsŏm chaaiซึ่งsêungทำงานtam ngaanอยู่ที่yòo têeกองทัพอากาศgong-táp aa-gàat
この手紙は、空軍に勤務するソムチャイ中佐(N.Th.)に宛てたものです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ น.ท. は นอ-ทอ と読むの?
nor tor
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
nor
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |