น้ำตาลเชิงเดี่ยว(náam dtaan cherng dìiao)

意味

1名詞B2

単糖類、単糖

グルコースやフルクトースなど、これ以上小さな糖に分解できない単糖

例文

น้ำตาลเชิงเดี่ยวnáam dtaan cherng dìiaoน้ำตาลเชิงเดี่ยวnáam dtaan cherng dìiao単糖類、単糖เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるสารอาหารsăan aa-hăanสารอาหารsăan aa-hăan栄養素、栄養分ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1エネルギー（物理学）2エネルギー（電力、動力源）3活力、気力แก่gàeแก่gàe1成熟した；十分に育った；若くない（植物・農産物）2年をとった; 老いた3～に; ～へ（受取人・対象者）4〜に対して；〜にとって5濃い（色・味）ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai身体、体ได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo素早く、迅速に、速やかに
単糖類は、体に素早くエネルギーを供給する栄養素です。
他 3 件の例文
กลูโคสgloo-kóhtคือkeuน้ำตาลเชิงเดี่ยวnáam dtaan cherng dìiaoชนิดหนึ่งchá-nít nèungที่têeเราraoสามารถsăa-mâatพบpópได้dâiในnaiผลไม้pŏn-lá-máiรสหวานrót wăan
グルコース（ブドウ糖）は、甘い果物に含まれる単糖類の一種です。
ร่างกายrâang gaaiสามารถsăa-mâatดูดซึมdòot seumน้ำตาลเชิงเดี่ยวnáam dtaan cherng dìiaoได้dâiทันทีtan teeโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngผ่านpàanกระบวนการgrà-buan-gaanย่อยyôi
体は、消化プロセスを経ることなく、単糖を即座に吸収することができます。
การบริโภคgaan bor-rí-pôhkอาหารaa-hăanที่têeมีmeeน้ำตาลเชิงเดี่ยวnáam dtaan cherng dìiaoสูงเกินไปsŏong gern bpaiอาจàatทำให้tam hâiระดับน้ำตาลในเลือดrá-dàp nám-dtaan nai lêuuatพุ่งสูงขึ้นpûng sŏong kûenอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
単糖を多く含みすぎる食品を摂取すると、血糖値が急激に上昇する可能性があります。

関連語

単語の分解

น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1砂糖2茶色（色）パート 1
+
เชิงcherngเชิงcherng1台座、スタンド（装飾的な支え）2～の傾向にある、～的な3観点、視点、アプローチ4～の観点から、～の側面で5根元、麓（ふもと）パート 2
+
เดี่ยวdìiaoเดี่ยวdìiao1単独の、ひとりの2ソロで演じる；独奏する3ソロ（パフォーマンス）パート 3
น้ำตาลเชิงเดี่ยวnáam dtaan cherng dìiaoน้ำตาลเชิงเดี่ยวnáam dtaan cherng dìiao単糖類、単糖