ที่ครอบ(têe krôp)

意味

1名詞B1

カバー、キャップ、ケーシング

キャップ、ケーシング、保護カバーなど、何かを覆ったり、保護したり、包み込んだりするために使われる物体。

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ซื้อséuซื้อséu1買収する2買う、購入するที่ครอบtêe krôpที่ครอบtêe krôpカバー、キャップ、ケーシングพวงมาลัยรถยนต์puuang maa-lai rót yonพวงมาลัยรถยนต์puuang maa-lai rót yon自動車のハンドルมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1新しく入った、新着の2また来る、出直す
新しいステアリングホイールカバーを買いました。
他 3 件の例文
คุณkunต้องdtôngถอดtòtที่ครอบtêe krôpพลาสติกpláat-sà-dtìkออกòkก่อนgònใช้งานchái ngaanเครื่องkrêuuangนี้néeนะná
この機械を使う前に、プラスチックのカバーを外さなければなりません。
ช่างchângกำลังgam-langเปลี่ยนที่bplìian têeครอบkrôpปลั๊กไฟbplák faiที่têeแตกหักdtàek hàk
技術者が壊れたコンセントカバーを交換しています。
อุปกรณ์ù-bpà-gonชิ้นนี้chín néeมีmeeที่ครอบtêe krôpป้องกันbpông ganความร้อนkwaam rónซึ่งsêungออกแบบมาòk bàep maaเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngผู้ใช้งานpôo chái ngaan
この装置には、ユーザーの安全のために設計された耐熱保護ケーシングが付いています。

関連語

単語の分解

ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）パート 1
+
ครอบkrôpครอบkrôp1覆う; 蓋をする; 被せる2支配する; 圧倒する（比喩的）パート 2
ที่ครอบtêe krôpที่ครอบtêe krôpカバー、キャップ、ケーシング