ทำลาบ(tam lâap)

意味

1動詞A2

ラープを作る

タイのスパイシーな肉や魚のひき肉のサラダ、ラープを作ること。

例文

แม่mâeแม่mâe1女性への伝統的・親しみを込めた呼びかけ2母；お母さん3接頭辞：女性の；主要な；基盤のทำtamทำtam1料理する、調理する2行う、作る3仕事・作業をする4振る舞う、行動する5引き起こす、〜させるลาบหมูlâap mŏoลาบหมูlâap mŏoラープムー（タイ・イーサーン風豚挽き肉のサラダ）
お母さんは豚肉のラープを作っています。
他 3 件の例文
เย็นนี้yen néeเราจะทำrao jà tamลาบlâapกินกันgin ganที่บ้านtêe bâan
今晩、私たちは家で食べるためにラープを作る予定です。
คุณkunทำtamลาบเป็ดlâap bpètเป็นbpenไหมmăi
アヒルのラープの作り方を知っていますか？
วันหยุดwan yùtนี้néeเพื่อนๆpêuuan pêuuanจะjàมาmaaที่บ้านtêe bâanผมpŏmเลยloieจะjàทำลาบtam lâapเนื้อnéuuaให้hâiทุกคนtúk konกินgin
この休日、友達が家に来るので、みんなで食べるために牛肉のラープを作るつもりです。

関連語

単語の分解

ทำtamทำtam1料理する、調理する2行う、作る3仕事・作業をする4振る舞う、行動する5引き起こす、〜させるパート 1
+
ลาบlâapลาบlâapラープ；味付けしたひき肉の和え物パート 2
ทำลาบtam lâapทำลาบtam lâapラープを作る