ค่าน้ำมันรถ(kâa nám-man rót)

意味

1名詞B1

車の燃料費、ガソリン代

車両の燃料にかかる費用。ガソリンや軽油に使われるお金。

例文

เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1今月、今月中に2今月ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）จ่ายjàaiจ่ายjàai1（お金を）使う2支払う3支給する、配分する（資金・資源）ค่าน้ำมันรถkâa nám-man rótค่าน้ำมันรถkâa nám-man rót車の燃料費、ガソリン代เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1とても多い；多数の（口語）2非常に；たくさん（口語）
今月は車のガソリン代をたくさん払いました。
他 3 件の例文
ถ้าtâaขับรถkàp rótไปเที่ยวbpai tîiaoต่างจังหวัดdtàang jang-wàtอย่าลืมyàa leumคิดkítเรื่องrêuuangค่าน้ำมันรถkâa nám-man rótด้วยdûuayนะná
旅行で他の県まで運転する場合は、ガソリン代を考慮に入れるのを忘れないでください。
บริษัทbò-rí-sàtมีmeeสวัสดิการsà-wàt-dì-gaanเบิกbèrkค่าน้ำมันรถkâa nám-man rótให้hâiสำหรับsăm-ràpพนักงานpá-nák-ngaanฝ่ายขายfàai kăai
会社には、営業スタッフが車のガソリン代を精算できる福利厚生があります。
การวางgaan waangแผนการเดินทางpăen gaan dern taangที่ดีtêe deeจะjàช่วยให้chûuai hâiคุณkunประหยัดbprà-yàtทั้งtángเวลาway-laaและláeค่าน้ำมันรถkâa nám-man rótได้dâiอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
適切な旅行計画を立てることは、時間と燃料費の両方を大幅に節約するのに役立ちます。

関連語

単語の分解

ค่าน้ำมันkâa nám-manค่าน้ำมันkâa nám-man1燃料費、ガソリン代2燃料手当、ガソリン代の支給パート 1
+
รถrótรถrót1車；自動車2乗り物（一般）パート 2
ค่าน้ำมันรถkâa nám-man rótค่าน้ำมันรถkâa nám-man rót車の燃料費、ガソリン代