ขอบกระจก(kòp grà-jòk)
意味
1名詞B1
ガラスや鏡の端・縁
ガラスや鏡の端や縁（ふち）。フレーム（枠）のことではない。
例文
ระวังrá-wangระวังrá-wang1用心する、警戒する2気をつける、注意する3危ない！、気をつけて！หน่อยnòiหน่อยnòi1少し；ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞ขอบกระจกkòp grà-jòkขอบกระจกkòp grà-jòkガラスや鏡の端・縁บิ่นbìnบิ่นbìn1縁が欠けた、少し欠けた2欠ける；欠けた状態になるอาจจะàat jàอาจจะàat jàおそらく、〜かもしれないบาดมือbàat meuuบาดมือbàat meuu手を切るได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解
気をつけて、ガラスの縁が欠けています。手を切るかもしれません。
他 3 件の例文折りたたむ
เธอterสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnรอยนิ้วมือroi níu meuuเล็กๆlék lékบนbonขอบกระจกkòp grà-jòkบานbaanนั้นnán
彼女はその鏡の縁に小さな指紋があるのに気づきました。
単語の分解
+
ขอบกระจกkòp grà-jòkขอบกระจกkòp grà-jòkガラスや鏡の端・縁