ของขึ้นชื่อ(kŏng kêun chêuu)

意味

1名詞B1

特産品、名物

ある場所がそれによってよく知られている産物、食べ物、または品物。その土地の特産品。

例文

โมจิmoh jìโมจิmoh jì餅、もちเป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるของขึ้นชื่อkŏng kêun chêuuของขึ้นชื่อkŏng kêun chêuu特産品、名物ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物จังหวัดนครสวรรค์jang-wàt ná-kon-sà-wănจังหวัดนครสวรรค์jang-wàt ná-kon-sà-wănナコーンサワン県（タイ）
モチはナコンサワン県の有名な特産品です。
他 3 件の例文
ถ้าtâaไปเที่ยวbpai tîiaoอยุธยาà-yút-tá-yaaต้องdtôngลองlongกินginกุ้งgûngเผาpăoนะnáเพราะpráwเป็นbpenของขึ้นชื่อkŏng kêun chêuuของkŏngที่นั่นtêe nân
アユタヤに行くなら、焼き川エビは現地の有名な特産品なので、ぜひ食べてみてください。
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoส่วนใหญ่sùuan yàiชอบchôpซื้อséuของขึ้นชื่อkŏng kêun chêuuประจำbprà-jamจังหวัดjang-wàtกลับไปglàp bpaiเป็นbpenของฝากkŏng fàak
ほとんどの観光客は、お土産として持ち帰るために、その県の有名な特産品を買うのが好きです。
การประชาสัมพันธ์gaan bprà-chaa-săm-panของขึ้นชื่อkŏng kêun chêuuในnaiแต่ละdtàe láท้องถิ่นtóng tìnเป็นbpenกลยุทธ์gon-lá-yútสำคัญsăm-kanในnaiการดึงดูดgaan deung dòotนักท่องเที่ยวnák tông tîaoและláeสร้างsâangรายได้raai dâiให้hâiชุมชนchum-chon
各地域の特産品を宣伝することは、観光客を惹きつけ、地域社会に収入をもたらすための重要な戦略です。

関連語

単語の分解

ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物パート 1
+
ขึ้นชื่อkêun-chêuuขึ้นชื่อkêun-chêuu1有名な、評判の、名高い2（〜で）有名である、名高い3名前を記載する；名義登録するパート 2
ของขึ้นชื่อkŏng kêun chêuuของขึ้นชื่อkŏng kêun chêuu特産品、名物