กระโปรงซับใน(grà-bprohng sáp nai)

意味

1名詞B1

スリップ; ペチコート; アンダースカート

ドレスやスカートの下に着用し、裏地としての役割を果たしたり、外側の服が透けるのを防いだりする女性用の下着

例文

กระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1スカート2フェアリング(乗り物);シュラウド(機械)ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)บางbaangบางbaang1一部の、ある〜2薄いมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める(データや設定などを)5攻撃する、激しく非難する(口語)กระโปรงซับในgrà-bprohng sáp naiกระโปรงซับในgrà-bprohng sáp naiスリップ; ペチコート; アンダースカートด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5丁寧・表現を和らげる文末詞(フォーマル)6〜のせいで;〜のためにนะนะ1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語(文頭)
このスカートはとても薄いので、スリップも履かなければなりません。

単語の分解

+
กระโปรงซับในgrà-bprohng sáp naiกระโปรงซับในgrà-bprohng sáp naiスリップ; ペチコート; アンダースカート