Le parole thailandesi più comuni

Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.

88.993 parole
Posizione#72001
สกรูหวาน
sà-gruu-wǎan

vite con filettatura spanata

Posizione#72002
กายวิภาคเปรียบเทียบ
gaai-yá-wí-pâak bprìiap tîiap

anatomia comparata

Posizione#72003
สายเอาท์ดอร์
sǎai-ao-dɔɔ

amante dell'aria aperta

Posizione#72004
หลักการด้านมนุษยธรรม
làk-gaan-dâan-má-nút-sà-yá-tam

principio umanitario

Posizione#72005
โซเดียมไฮโดรเจนคาร์บอเนต
soo-dîiam-hai-droo-jeen-kaa-bɔɔ-nèet

idrogenocarbonato di sodio; bicarbonato di sodio

Posizione#72006
แผ่นสเก็ตบอร์ด
pɛ̀n-sà-gèt-bɔ́ɔt

tavola da skateboard

Posizione#72007
สตั๊นต์แมน
sà-dtán-mɛɛn

stuntman; controfigura

Posizione#72008
ถังสะสมแรงดัน
tǎng-sà-sǒm-rɛɛng-dan

accumulatore di pressione; serbatoio a pressione

Posizione#72009
ต้นจันทน์หอม
dtôn-jan-hɔ̌ɔm

albero di kalamet; albero thailandese dal legno profumato

Posizione#72010
เส้นเมริเดียนแรก
sên-mee-rí-diian-rɛ̂ɛk

primo meridiano

Posizione#72011
รูจุ๊บลม
ruu-júp-lom

foro della valvola; foro della valvola dell'aria

Posizione#72012
กุณโฑ
gun-too

brocca d'acqua; caraffa

Posizione#72013
เครื่องกำกับจังหวะ
krʉ̂ʉang-gam-gàp-jang-wà

metronomo

Posizione#72014
ทฤษฎีเชื้อโรค
trít-sà-dii-chʉ́ʉa-rôok

teoria dei germi

Posizione#72015
เครื่องหมายย่อหน้า
krʉ̂ʉang-mǎai-yɔ̂ɔ-nâa

segno di paragrafo; piede di mosca

Posizione#72016
วงศ์บอน
wong-bɔɔn

famiglia delle Aracee

Posizione#72017
ชิงเฮา
ching-hao

assenzio annuale

Posizione#72018
ตัวสตาร์ทเครื่องยนต์
dtuua-sà-dtàat-krʉ̂ʉang-yon

motorino di avviamento; avviatore

Posizione#72019
ดนตรีศิลป์
don-dtrii-sǐn

arte della musica

Posizione#72020
จอผลึกเหลว
jɔɔ-pà-lʉ̀k-lěeo

display a cristalli liquidi (LCD)

Posizione#72021
สนามสถิต
sà-nǎam-sà-tìt

campo statico

Posizione#72022
นักแสดงเสี่ยงตาย
nák-sà-dɛɛng-sìiang-dtaai

stuntman; cascatore; controfigura

Posizione#72023
โมเดลโอเพนซอร์ส
moo-del-oo-peen-sɔ́ɔt

modello open-source

Posizione#72024
พระปฐมบรมกษัตริย์
prá-bpà-tǒm-má-bɔɔ-rom-gà-sàt

primo re; monarca fondatore

Posizione#72025
คัปปุชชีโน
káp-bpùt-chii-noo

cappuccino

Posizione#72026
สัตตบริภัณฑ์คีรี
sàt-dtà-bò-rí-pan-kee-ree

sette catene montuose che circondano il Monte Meru

Posizione#72027
แจ็คโพดำ
jɛ̀k-poo-dam

Fante di Picche

Posizione#72028
สังคีตสัมพันธ์
sǎng-kîit-sǎm-pan

fusione musicale thailandese-occidentale

Posizione#72029
ไพ่แหม่ม
pâi-mɛ̀m

carte da gioco occidentali

Posizione#72030
ค่าตรรกะ
kâa-dtàk-gà

valore logico; valore booleano

Posizione#72031
ศูนย์บ่มเพาะวิสาหกิจ
sǔun-bòm-pɔ́-wí-sǎa-hà-gìt

incubatore di imprese

Posizione#72032
ปักษาชาติ
bpàk-sǎa-châat

uccello; specie aviaria

Posizione#72033
บิวทิลีน
biu-tí-liin

butilene

Posizione#72034
ร่มเหลี่ยม
rôm-lìiam

ombrello quadrato; ombrello angolare

Posizione#72035
พระเชษฐภาดา
prá-chêet-paa-daa

Fratello maggiore (reale)

Posizione#72036
นักเทคนิคการสัตวแพทย์
nák-ték-nìk-gaan-sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt

tecnologo veterinario; tecnico veterinario

Posizione#72037
อนุภาคเบต้า
à-nú-pâak-bee-dtâa

particella beta

Posizione#72038
เมมส์
meem

meme

Posizione#72039
ควอนตัมบิต
kwɔɔn-dtam-bìt

qubit; bit quantistico

Posizione#72040
คลาวด์เซิร์ฟเวอร์
klaao-sə́əp-wə̂ə

server cloud

Posizione#72041
ถวายคำสัตย์ปฏิญาณ
tà-wǎai-kam-sàt-bpà-dtì-yaan

prestare giuramento di fedeltà

Posizione#72042
วัตถุกันชื้น
wát-tù-gan-chʉ́ʉn

essiccante; assorbiumidità

Posizione#72043
บทปราศรัย
bòt-bpraa-sǎi

discorso; orazione

Posizione#72044
ไกเกอร์เคาน์เตอร์
gai-gəə-kao-dtə̂ə

contatore Geiger

Posizione#72045
คาบริโอเลต์
kaa-bò-rí-oh-lèt

cabriolet; decappottabile

Posizione#72046
เหลื่อมจังหวะ
lʉ̀ʉam-jang-wà

essere sfalsato; essere fuori sincrono

Posizione#72047
อุปกรณ์พยุงข้อมือ
ù-bpà-gɔɔn-pá-yung-kɔ̂ɔ-mʉʉ

tutore per il polso; polsiera

Posizione#72048
วิทยุเคลื่อนที่
wít-tá-yú-klʉ̂ʉan-tîi

radio mobile; radio portatile

Posizione#72049
เบอร์แว่น
bəə-wɛ̂ɛn

prescrizione per occhiali; gradazione delle lenti

Posizione#72050
เบาะอิง
bɔ̀-ing

cuscino da schienale; cuscino di supporto

Posizione#72051
ลิควิดเทป
lí-kwít-têep

nastro correttore

Posizione#72052
บันไดเงินเดือน
ban-dai-ngən-dʉʉan

scala salariale; scala retributiva

Posizione#72053
ดาราฟิสิกส์
daa-raa-fí-sìk

astrofisica

Posizione#72054
เอกสารปกปิด
èek-gà-sǎan-bpòk-bpìt

Documento riservato; documento non pubblico

Posizione#72055
ของเตือนใจ
kɔ̌ɔng-dtʉʉan-jai

ricordo; cimelio; promemoria

Posizione#72056
เทเนอร์แซก
tee-nəə-sɛ̂ɛk

sassofono tenore

Posizione#72057
รหัสนาม
rá-hàt-naam

nome in codice

Posizione#72058
วัฒนธรรมบริโภคนิยม
wát-tá-ná-tam-bɔɔ-rí-pôok-ní-yom

cultura consumistica

Posizione#72059
หินอัคนีพุ
hǐn-àk-ká-nii-pú

roccia ignea effusiva; roccia vulcanica

Posizione#72060
ฝีพู่กัน
fǐi-pûu-gan

pennellata; abilità col pennello

Posizione#72061
ซูเฟล่ชีสเค้ก
soo-flây chêet káyk

soufflé cheesecake

Posizione#72062
สารก่อภูมิต้านทาน
săan gòr poo-mí dtâan taan

antigene

Posizione#72063
นักวิจารณ์หนังสือ
nák-wí-jaan-nǎng-sʉ̌ʉ

critico letterario; recensore di libri

Posizione#72064
ถุงซักถนอมผ้า
tǔng-sák-tà-nɔ̌ɔm-pâa

sacchetto salvabucato; sacchetto per delicati

Posizione#72065
สีดอกจำปา
sĕe dòk jam-bpaa

arancio giallastro; color albicocca

Posizione#72066
ภาษาสอบถาม
paa-sǎa-sɔ̀ɔp-tǎam

linguaggio di interrogazione

Posizione#72067
วงดนตรีไทยเดิม
wong-don-dtrii-tai-dəəm

ensemble di musica tradizionale thailandese

Posizione#72068
เครื่องกรองไอเสีย
krʉ̂ʉang-grɔɔng-ai-sǐia

filtro di scarico

Posizione#72069
หัวตีไข่
hǔua-dtii-kài

frusta; accessorio sbattitore

Posizione#72070
กล้ามเนื้อต้าน
glâam-nʉ́ʉa-dtâan

muscolo antagonista

Posizione#72071
วิกฤตการณ์อาหาร
wí-grìt-dtà-gaan-aa-hǎan

crisi alimentare

Posizione#72072
รากสะสมอาหาร
râak-sà-sǒm-aa-hǎan

radice di riserva

Posizione#72073
พับลิเคชัน
páp-lí-kee-chan

pubblicazione

Posizione#72074
โปรแกรมแก้ไขข้อความ
bproo-grɛɛm-gɛ̂ɛ-kǎi-kɔ̂ɔ-kwaam

editor di testo

Posizione#72075
ดวงพระหทัย
duuang-prá-hà-tai

cuore reale; mente

Posizione#72076
เพซเมกเกอร์
pêt mêk ger

pacemaker

Posizione#72077
แผนภาพวงจร
pɛ̌ɛn-pâap-wong-jɔɔn

schema elettrico

Posizione#72078
ท่องเที่ยวเสมือนจริง
tɔ̂ɔng-tîiao-sà-mʉ̌ʉan-jing

turismo virtuale

Posizione#72079
เมกะโฟน
mee-gà-foon

megafono

Posizione#72080
พลังงานไฟฟ้าพลังน้ำ
pá-lang-ngaan-fai-fáa-pá-lang-náam

energia idroelettrica

Posizione#72081
ประชานิกร
bprà-chaa-ní-gɔɔn

popolazione; cittadini; popolo

Posizione#72082
ท้าวอมรินทร์
táao-à-má-rin

Signore Indra

Posizione#72083
ซาวร์โด
saao-doo

pasta madre

Posizione#72084
ทรงแคทอาย
song-kɛɛ-tɔɔi

forma a occhio di gatto; stile cat-eye

Posizione#72085
พระมุรธาภิเษก
prá-mun-taa-pí-sèek

cerimonia di purificazione reale

Posizione#72086
ไทเทเนียมอัลลอยด์
tai-tee-niiam-an-lɔɔi

lega di titanio

Posizione#72087
แก่งแม่น้ำเข็ก
gɛ̀ɛng-mɛ̂ɛ-náam-kèk

rapide del fiume Khek

Posizione#72088
คัมพารี
kam-paa-rii

Campari

Posizione#72089
บัฟฟาโลวิงส์
báp-faa-loo-wing

Buffalo wings

Posizione#72090
พระนามเล่น
prá-naam-lên

soprannome reale

Posizione#72091
จักรคำนวณ
jàk-kam-nuuan

macchina calcolatrice; calcolatore

Posizione#72092
แมกนีเซียมไฮดรอกไซด์
mɛ̂ɛk-nii-siiam-hai-drɔ̀ɔk-sai

idrossido di magnesio

Posizione#72093
จิกะบิต
jì-gà-bìt

gigabit

Posizione#72094
พฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์
preu-hàt-sà-bor-dee sàk-sìt

Giovedì Santo

Posizione#72095
จักรวรรดิพาร์เธีย
jàk-grà-wàt-paa-tiia

Impero partico

Posizione#72096
โรแมนติกนิยม
roo-mɛɛn-dtìk-ní-yom

Romanticismo

Posizione#72097
พระนามฉายา
prá-naam-chǎa-yaa

nome monastico reale

Posizione#72098
พระแสงศาสตราวุธ
prá-sɛ̌ɛng-sàat-dtraa-wút

arma reale; armamento reale

Posizione#72099
คอนจูเกชัน
kɔɔn-juu-gee-chan

coniugazione (grammatica)

Posizione#72100
คอมพิวเตอร์วิทัศน์
kɔm-piu-dtə̂ə-wí-tát

visione artificiale