ไพ่แหม่ม(pâi màem)

Significati

1SostantivoB1

regina (carta da gioco)

la regina (o donna) in un mazzo standard di carte da gioco

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จั่วjùuaจั่วjùua1pescare (una carta)2frontone; timpanoได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)ไพ่แหม่มpâi màemไพ่แหม่มpâi màemregina (carta da gioco)โพแดงpoh daengโพแดงpoh daeng1cuori (seme di carte)2una carta di cuori
Ho pescato la Regina di Cuori.

Analisi della parola

ไพ่pâiไพ่pâi1carta da gioco; carte2classificatore: mazzi di carteParte 1
+
แหม่มmâemแหม่มmâem1donna occidentale; signora straniera (datato/colloq.)2appellativo per una donna occidentale (storico/colloq.)Parte 2
ไพ่แหม่มpâi màemไพ่แหม่มpâi màemregina (carta da gioco)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini