ไร่ชา
râi-chaaSignificato
1SostantivoA2
piantagione di tè; coltivazione di tè
una vasta area di terreno in cui viene coltivato il tè; una piantagione di tè.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Sono andato in una piantagione di tè a Chiang Rai.
La mia famiglia ha una piccola piantagione di tè in montagna.
บรรยากาศban-yaa-gàatตอนเช้าdtɔɔn-cháoที่tîiไร่ชาrâi-chaaสวยมากsǔuai-mâakจนjonฉันchǎnอยากyàakไปbpaiอีกครั้งìik-kráng
L'atmosfera mattutina alla piantagione di tè era così bella che voglio andarci di nuovo.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleMai ek
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Discendente
râi
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe bassa + Mai ek → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ไร่râiไร่râi1fattoria; piantagione; campo2rai (unità di superficie)fattoria; piantagione; campoParte 1
+
ไร่ชาrâi-chaaไร่ชาrâi-chaapiantagione di tè; coltivazione di tèpiantagione di tè; coltivazione di tèParola