แยกสาร

yâek săan

Significati

1VerboB2

separare sostanze; isolare un componente

separare i componenti di una miscela o isolare una sostanza particolare, tipicamente utilizzando metodi fisici o chimici in un contesto scientifico.

Esempi

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diทำการทดลองtam gaan tót-longทำการทดลองtam gaan tót-long1condurre un esperimento; sperimentare2fare una prova/testเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diแยกyâekแยกyâek1[to] separate; split; divide2[to] distinguish; tell apart3[to] branch off4junction; intersection5separate; distinct; individualสารละลายsăan-lá-laaiสารละลายsăan-lá-laaisoluzione (chimica)เกลือgleuuaเกลือgleuua1sale (sale da cucina)2sale (classe chimica)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1lasciare; uscire; allontanarsi da2da; fuori da (dopo un verbo)น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)
Gli studenti stanno conducendo un esperimento per separare la soluzione salina dall'acqua.