เครื่องยนต์สันดาปภายใน(krêuuang yon săn-dàap paai-nai)

Significati

1SostantivoB2

Motore a combustione interna

Un motore che genera potenza bruciando carburante all'interno del motore stesso.

Esempi

รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1veicolo a motore (generico)2macchina; automobileส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1principalmente; in gran parte; perlopiù2la maggioranza; la maggior parte3la maggior parte (di); la maggioranza diยังyangยังyang1già?; ancora? (uso interrogativo)2ancora; in corso3non ancora (con ไม่)4ancora/perfino (grado enfatico)ใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)เครื่องยนต์สันดาปภายในkrêuuang yon săn-dàap paai-naiเครื่องยนต์สันดาปภายในkrêuuang yon săn-dàap paai-naiMotore a combustione internaที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)น้ำมันเบนซินnám-man bayn-sinน้ำมันเบนซินnám-man bayn-sinbenzina (carburante)หรือrĕuหรือrĕu1o?; davvero? (particella interrogativa/finale)2o; oppure (scelta/alternativa)ดีเซลdee-senดีเซลdee-sen1diesel (motore/veicolo)2diesel (carburante)
La maggior parte delle auto utilizza ancora motori a combustione interna che funzionano a benzina o diesel.
Altri 3 esempi
ช่างยนต์châng yonกำลังgam-langเรียนรู้riian róoหลักการทำงานlàk gaan tam ngaanของkŏngเครื่องยนต์สันดาปภายในkrêuuang yon săn-dàap paai-nai
Il meccanico sta imparando i principi di funzionamento di un motore a combustione interna.
หลายlăaiประเทศbprà-tâetตั้งเป้าdtâng bpâoที่จะtêe jàยุติyú-dtìการขายgaan kăaiรถยนต์rót yonที่têeใช้cháiเครื่องยนต์สันดาปภายในkrêuuang yon săn-dàap paai-naiเพื่อpêuuaลดlótปัญหาbpan-hăaมลพิษทางอากาศmon-lá-pít taang aa-gàat
Molti paesi mirano a porre fine alla vendita di auto con motori a combustione interna per ridurre i problemi di inquinamento atmosferico.
แม้ว่าmáe wâaรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaจะjàได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomมากขึ้นmâak kêunแต่dtàeการพัฒนาgaan pát-tá-naaเพื่อpêuuaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapของkŏngเครื่องยนต์สันดาปภายในkrêuuang yon săn-dàap paai-naiก็gâwยังคงyang kongดำเนินต่อไปdam-nern dtòr bpai
Sebbene le auto elettriche stiano diventando più popolari, lo sviluppo per aumentare l'efficienza dei motori a combustione interna continua ancora.

Parole correlate

Analisi della parola

เครื่องยนต์สันดาปkrêuuang yon săn-dàapเครื่องยนต์สันดาปkrêuuang yon săn-dàapmotore a combustione (specialmente motore a combustione interna)Parte 1
+
ภายในpaai naiภายในpaai nai1all'interno; al chiuso2all'interno; entro (luogo/ambito)3entro (limite di tempo)4dentro; internoParte 2
เครื่องยนต์สันดาปภายในkrêuuang yon săn-dàap paai-naiเครื่องยนต์สันดาปภายในkrêuuang yon săn-dàap paai-naiMotore a combustione interna