เขียวอมฟ้า(kĭiao om fáa)
Significati
1AggettivoB1
verde-bluastro; verde acqua
un colore verde-bluastro; una sfumatura di verde con un accenno di blu, come il verde acqua o il ciano.
Esempi
ทะเลtá-layทะเลtá-lay1mare2mare; spiaggiaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioกระบี่grà-bèeกระบี่grà-bèe1spada; sciabola2scimmia (poetico)3Krabi (provincia)4spada5scimmia (letterario)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireสีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáaสีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáaverde-blu; ottanioสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmolto bello; stupendo
Il mare a Krabi ha un bellissimo colore verde-azzurro.
Analisi della parola
+
เขียวอมฟ้าkĭiao om fáaเขียวอมฟ้าkĭiao om fáaverde-bluastro; verde acqua