เขียวอมฟ้า(kĭiao om fáa)
Significati
1AggettivoB1
verde-bluastro; verde acqua
un colore verde-bluastro; una sfumatura di verde con un accenno di blu, come il verde acqua o il ciano.
Esempi
ทะเลtá-layทะเลtá-lay1mare; spiaggia2mareที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)กระบี่grà-bèeกระบี่grà-bèe1spada; sciabola2Krabi3scimmia (poetico)มีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereสีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáaสีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáaverde bluastro; verde-azzurroสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmolto bello; stupendo
Il mare a Krabi ha un bellissimo colore verde-azzurro.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkăoเลือกชุดlêuuak chútโซฟาsoh-faaสีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáaมาmaaแต่งdtàengห้องนั่งเล่นhông nûng lên
Ha scelto un set di divani verde-azzurro per arredare il soggiorno.
สีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáaเป็นbpenสีsĕeที่têeมองmongแล้วláeoสบายตาsà-baai dtaaหลายคนlăai konจึงjeungนิยมní-yomใช้cháiทาtaaห้องนอนhông non
Il verde-azzurro è un colore riposante per gli occhi, quindi a molte persone piace usarlo per dipingere le proprie camere da letto.
นักออกแบบnák òk bàepผสมผสานpà-sŏm pà-săanสีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáaเข้ากับkâo gàpเฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máaiได้dâiอย่างลงตัวyàang long dtuuaทำให้tam hâiห้องhôngดูทันสมัยdoo tan sà-măiและláeอบอุ่นòp ùn
Il designer ha abbinato perfettamente il colore verde-azzurro ai mobili in legno, rendendo la stanza moderna e calda.
Analisi della parola
+
เขียวอมฟ้าkĭiao om fáaเขียวอมฟ้าkĭiao om fáaverde-bluastro; verde acqua