หญ้าพริ้ว(yâa príu)

Significati

1SostantivoA2

erba ondeggiante; erba mossa dal vento

Erba che ondeggia o fluttua dolcemente, tipicamente al vento.

Esempi

ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)สวนsŭuanสวนsŭuan1giardino; frutteto; parco2classificatore: giardini/frutteti/piantagioni3opporsi; contraddire; andare contro4muoversi contro; andare in senso contrarioมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereหญ้าพริ้วyâa príuหญ้าพริ้วyâa príuerba ondeggiante; erba mossa dal ventoสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaambello; incantevole
Nel giardino, l'erba che ondeggia è bellissima.
Altri 3 esempi
ฉันchănชอบchôpนั่งมองnâng mongทุ่งtûngหญ้าพริ้วyâa príuตามdtaamลมlom
Mi piace sedermi e guardare il campo d'erba che ondeggia al vento.
เมื่อวานmêuua waanลมแรงlom raengหญ้าพริ้วไหวyâa príu wăiไปมาbpai maaดูdooสวยดีsŭuai dee
Ieri il vento era forte; l'erba che ondeggiava avanti e indietro sembrava bellissima.
ภาพpâapของkŏngทุ่งtûngหญ้าพริ้วไหวyâa príu wăiในnaiแสงแดดsăeng dàetยามเช้าyaam cháaoทำให้tam hâiฉันchănรู้สึกrúu-sèukสดชื่นsòt-chêunมากmâak
L'immagine dell'erba che ondeggia alla luce del mattino mi fa sentire molto rigenerato.

Parole correlate