วัฒนธรรมย่อย(wát-tá-ná-tam yôi)
Significati
1SostantivoB2
sottocultura
un modello culturale distinto all'interno di una società più ampia, formato da un gruppo specifico (es. giovani, occupazioni, etnie) con i propri valori, simboli o pratiche che differiscono da quelli principali ma coesistono con essi
Esempi
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1gruppo; raggruppamento2raggruppare; riunireเด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)ฮิปฮอปhíp hópฮิปฮอปhíp hóp1hip-hop (cultura)2hip-hop (musica/genere)3hip-hop (stile)ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1in città; in centro2urbano; cittadinoถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1essere considerato; essere ritenuto; valere come2costituire; equivalere aวัฒนธรรมย่อยwát-tá-ná-tam yôiวัฒนธรรมย่อยwát-tá-ná-tam yôisottoculturaอย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1una cosa/tipo2da un lato; per un verso
Il gruppo di ragazzi hip-hop in città è considerato un tipo di sottocultura.
Altri 3 esempiMostra meno
วัฒนธรรมย่อยwát-tá-ná-tam yôiมักจะmák jàมีสไตล์mee sà-dtaaiการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaและláeภาษาpaa-săaที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของตัวเองkŏng dtuua ayng
Le sottoculture hanno spesso il proprio stile unico di abbigliamento e linguaggio.
การศึกษาgaan sùk-săaวัฒนธรรมย่อยwát-tá-ná-tam yôiทำtamให้hâiเราraoเข้าใจkâo jaiความหลากหลายkwaam làak lăaiทางสังคมtaang săng-komและláeความคิดkwaam kítที่têeแตกต่างdtàek dtàangจากjàakกระแสหลักgrà-săe làk
Studiare le sottoculture ci aiuta a comprendere la diversità sociale e i modi di pensare che differiscono dal mainstream.
ในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanวัฒนธรรมย่อยwát-tá-ná-tam yôiสามารถsăa-mâatก่อตัวgò dtuuaและláeแพร่กระจายprâe grà-jaaiผ่านpàanชุมชนออนไลน์chum chon on laaiได้dâiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakในอดีตnai à-dèet
Nell'era digitale, le sottoculture possono formarsi e diffondersi rapidamente attraverso le comunità online, il che è diverso rispetto al passato.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
วัฒนธรรมย่อยwát-tá-ná-tam yôiวัฒนธรรมย่อยwát-tá-ná-tam yôisottocultura