ร้อยกิโลเมตร(rói gì-loh-mét)
Significati
1SostantivoA2
cento chilometri
una distanza di cento chilometri.
Esempi
บ้านbâanบ้านbâan1villaggio; città natale2classificatore: หลัง3casa (nucleo familiare)4casa; abitazioneฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiอยู่yòoอยู่yòo1marcatore progressivo o continuativo2esistere; rimanere3trovarsi; essere situato4vivere; risiedere; alloggiareห่างhàangห่างhàang1mantenere le distanze; stare lontano2distaccato; distante3lontano; distante4distante; distanziatoจากที่jàak têeจากที่jàak têeda quello che...; in base a quello che...นี่nêeนี่nêe1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)ร้อยกิโลเมตรrói gì-loh-métร้อยกิโลเมตรrói gì-loh-métcento chilometri
La mia casa si trova a cento chilometri da qui.
Altri 3 esempiMostra meno
เมื่อวานmêuua waanเขาkăoขับรถkàp rótไปbpaiกลับglàpรวมruuamแล้วláeoเกือบgèuapสองsŏngร้อยกิโลเมตรrói gì-loh-mét
Ieri ha guidato per un totale di quasi duecento chilometri tra andata e ritorno.
การแข่งขันวิ่งgaan kàeng kăn wîngมาราธอนmaa-raa-tonครั้งนี้kráng néeมีmeeระยะทางrá-yá taangร้อยกิโลเมตรrói gì-loh-mét
Questa maratona ha una distanza di cento chilometri.
ถ้าtâaจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatนั้นnánต้องdtôngขับรถkàp rótต่อไปdtòr bpaiอีกèekประมาณbprà-maanร้อยกิโลเมตรrói gì-loh-mét
Se vuoi visitare quel parco nazionale, devi guidare per circa altri cento chilometri.
Parole correlate
Analisi della parola
+
กิโลเมตรgì-loh-métกิโลเมตรgì-loh-mét1chilometro (classificatore per la distanza)2chilometro; kmParte 2
ร้อยกิโลเมตรrói gì-loh-métร้อยกิโลเมตรrói gì-loh-métcento chilometri