พร้อมไลน์(próm laai)
Significati
1AggettivoB2
con contatto/ID LINE
che include un contatto o un ID LINE; viene fornito il contatto tramite l'app LINE (comune negli annunci o nelle inserzioni)
Esempi
ประกาศขายbprà-gàat kăaiประกาศขายbprà-gàat kăai1mettere in vendita; annunciare la vendita2annuncio di vendita; inserzione di venditaคอนโดkon-dooคอนโดkon-doocondominio; appartamentoราคาพิเศษraa-kaa pí-sètราคาพิเศษraa-kaa pí-sètprezzo speciale; prezzo promozionaleพร้อมไลน์próm laaiพร้อมไลน์próm laaicon contatto/ID LINEผู้ติดต่อpôo dtìt dtòผู้ติดต่อpôo dtìt dtòpersona che prende contatto; referenteสอบถามsòp tăamสอบถามsòp tăaminformarsi; chiedere (informazioni)ได้dâiได้dâi1riuscire a; farcela a2ottenere; ricevere; entrare in possesso3marcatore di azione effettivamente compiuta4potere; essere in grado di; avere il permesso di5okay; va bene; d'accordoทันทีtan teeทันทีtan teeimmediatamente; all'istante
Appartamento in vendita a prezzo speciale, incluso un contatto LINE; chiedi subito informazioni.
Altri 3 esempiMostra meno
รับrápสอนพิเศษsŏn pí-sètคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatตัวต่อตัวdtuua dtò dtuuaพร้อมไลน์próm laaiสำหรับsăm-ràpนัดnátเวลาway-laa
Offro ripetizioni private di matematica individuali, con un contatto LINE per concordare l'orario.
ร้านráanรับrápพรีออร์เดอร์pree-or-derจากjàakญี่ปุ่นyìi-bpùnพร้อมไลน์próm laaiสำหรับsăm-ràpส่งsòngรูปrôopและláeเช็คราคาchék raa-kaaแบบเรียลไทม์bàep riian tai
Il negozio accetta preordini dal Giappone, con un contatto LINE per l'invio di foto e il controllo dei prezzi in tempo reale.
ประกาศbprà-gàatห้องเช่าhông châoรายเดือนraai deuuanใกล้glâiรถไฟฟ้าrót fai fáaราคาย่อมเยาraa-kaa yôm yaoพร้อมไลน์próm laaiเจ้าของjâo kŏngห้องhôngเพื่อpêuuaตรวจสอบdtrùuat sòpว่างwâangและláeจองjong
Affitto mensile vicino alla BTS a un prezzo accessibile, incluso il contatto LINE del proprietario per verificare la disponibilità e prenotare.
Analisi della parola
+
พร้อมไลน์próm laaiพร้อมไลน์próm laaicon contatto/ID LINE