พยาบาลสอน

pá-yaa-baan sŏn

Significati

1SostantivoB2

infermiere educatore; istruttore clinico (infermieristica)

un infermiere che insegna agli studenti di infermieristica o fornisce formazione ed educazione strutturata a infermieri, pazienti o assistenti

Esempi

พยาบาลสอนpá-yaa-baan sŏnพยาบาลสอนpá-yaa-baan sŏninfermiere educatore; istruttore clinico (infermieristica)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1mostrare; dimostrare2esibirsi; recitare; mettere in scena3esprimere4presentare; esporreวิธีwí-teeวิธีwí-tee1metodo; modo2maniera; modoล้างláangล้างláang1lavare; risciacquare; pulire con acqua2cancellare; azzerare (debito/precedenti/accusa)3purificare; assolvere (figurato)4sviluppare (pellicola/foto)แผลplăeแผลplăe1ferita (classificatore: แผล)2ferita; piaga; lesione; infortunio (sul corpo)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaipaziente; malatoและláeและláee (congiunzione coordinativa)ญาติyâatญาติyâat1parente; familiare2consanguineo; parenteทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1seguire; rispettare; obbedire2imitare [qlcu]; copiare; fare altrettanto3conformarsi a; seguire un modelloได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)เองayngเองayng1da sé; personalmente; da solo2proprio quello; stesso3particella enfatica (stesso/solo)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casa
L'infermiere formatore ha mostrato come pulire la ferita in modo che i pazienti e i parenti possano farlo autonomamente a casa.