ผังวงจร(păng wong-jon)
Significati
1SostantivoB2
schema elettrico; diagramma di circuito
un disegno che utilizza simboli standard per mostrare le parti di un circuito elettrico o elettronico e come si collegano
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâase; nel caso in cuiจะjàจะjà1futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesi2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3marcatore di futuro o intenzioneประกอบวิทยุbprà-gòp wít-tá-yúประกอบวิทยุbprà-gòp wít-tá-yúassemblare o costruire una radioเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1aeromobile; aereo (colloquiale)2abbigliamento; ornamenti; insegne regali3classificatore: macchine/dispositivi4assortimento/set (pref.)5attrezzatura; equipaggiamento6elettrodomestico; apparecchio elettrico7macchina; motore; dispositivoนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereดูdooดูdoo1esaminare; controllare; ispezionare2sembrare; apparire3guardare; osservare; vedere4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuroผังวงจรpăng wong-jonผังวงจรpăng wong-jonschema elettrico; diagramma di circuitoในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuumanuale; libretto d'istruzioni
Se vuoi assemblare questa radio, devi guardare lo schema del circuito nel manuale.
Altri 3 esempiMostra meno
พี่ชายpêe chaaiของฉันkŏng chănเป็นbpenวิศวกรwít-sà-wá-gonมีหน้าที่mee nâa têeออกแบบòk bàepผังวงจรpăng wong-jonสำหรับsăm-ràpผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panใหม่ๆmài mài
Mio fratello maggiore è un ingegnere; il suo lavoro consiste nel progettare schemi circuitali per nuovi prodotti.
ช่างเทคนิคchâang têk-níkกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króผังวงจรpăng wong-jonเพื่อpêuuaหาสาเหตุhăa săa-hàytของkŏngไฟฟ้าลัดวงจรfai-fáa lát wong-jonในnaiระบบrá-bòp
Il tecnico sta analizzando lo schema elettrico per trovare la causa del cortocircuito nel sistema.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiผังวงจรpăng wong-jonของkŏngเมนบอร์ดmayn bòtคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrสมัยใหม่sà-măi màiจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีความรู้mee kwaam róoเฉพาะทางchà-pór taangด้านdâanอิเล็กทรอนิกส์ì-lék-tron-ník
Comprendere lo schema circuitale della scheda madre di un computer moderno richiede conoscenze specialistiche in elettronica.
Parole correlate
Significato simile
แผนผังวงจรpăen-păng wong-jonแผนผังวงจรpăen-păng wong-jonschema elettrico
schema elettrico
แบบวงจรbàep wong-jonแบบวงจรbàep wong-jonschema elettrico; diagramma circuitale
schema elettrico; diagramma circuitale
สกีมาติกsà-gee-maa-dtìkสกีมาติกsà-gee-maa-dtìkdiagramma schematico; schema
diagramma schematico; schema
Analisi della parola
+
ผังวงจรpăng wong-jonผังวงจรpăng wong-jonschema elettrico; diagramma di circuito