ปล่อยตัวอย่าง(bplòi dtuua yàang)
Significati
1VerboB1
rilasciare un trailer/un'anteprima
rilasciare un'anteprima, un campione o un trailer di un prodotto, come un film, una canzone o un software.
Esempi
หนังnăngหนังnăng1pelle; cute2film; pellicola3cuoio; pelleเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang màinuova faccenda/argomento/storiaจะjàจะjà1futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesi2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3marcatore di futuro o intenzioneปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangrilasciare un trailer/un'anteprimaวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1domani; nel giorno dopo a oggi2domani (il giorno successivo a oggi)
Il nuovo film rilascerà il suo trailer domani.
Altri 3 esempiMostra meno
ค่ายเพลงkâai playngเพิ่งpêrngปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangเพลงplayngใหม่màiออกมาòk maaให้hâiแฟนๆfaen faenได้dâiฟังfangกันgan
L'etichetta discografica ha appena rilasciato un'anteprima della nuova canzone da far ascoltare ai fan.
ฉันchănตื่นเต้นdtèun dtênมากmâakรอrorให้hâiเกมgaymนี้néeปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangการเล่นgaan lênออกมาòk maaไม่ไหวmâi wăiแล้วláeo
Sono così entusiasta; non vedo l'ora che questo gioco rilasci il suo trailer di gameplay.
ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangหนังnăngแบบbàepสั้นๆsân sânก่อนgònเพื่อpêuuaสร้างกระแสsâang grà-săeก่อนที่gòn têeตัวเต็มdtuua dtemจะjàออกมาòk maa
Il team di marketing ha deciso di rilasciare prima un breve teaser trailer per creare aspettativa prima che esca quello completo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1trailer (anteprima del film)2campione; esemplare3esempioParte 2
ปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangปล่อยตัวอย่างbplòi dtuua yàangrilasciare un trailer/un'anteprima