นมสด(nom sòt)

Significati

1SostantivoA1

latte fresco

Latte liquido, in contrapposizione al latte condensato o in polvere; può essere pastorizzato o trattato a temperatura ultra-alta (UHT).

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiดื่มdèumดื่มdèum1bere alcolici2bereนมสดnom sòtนมสดnom sòtlatte frescoทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoogni mattina
Bevo latte fresco ogni mattina.
Altri 3 esempiMostra meno
ในnaiตู้เย็นdtôo yenมีmeeนมสดnom sòt
C'è del latte fresco in frigorifero.
แม่mâeบอกให้bòk hâiไปbpaiซื้อséuนมสดnom sòtที่têeร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séu
Mamma mi ha detto di andare a comprare il latte fresco al minimarket.
คุณkunจะjàใส่sàiนมสดnom sòtในnaiกาแฟgaa-faeไหมmăi
Metterai del latte fresco nel tuo caffè?

Analisi della parola

นมnomนมnom1latte2seno; tette (informale)Parte 1
+
สดsòtสดsòt1in contanti2non mescolato; liscio; grezzo3in diretta; dal vivo (trasmissione/tempo reale)4fresco (non conservato)5brillante; vivido (colore)6crudo; non cotto (cibo)Parte 2
นมสดnom sòtนมสดnom sòtlatte fresco
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini