ถนนหนทาง(tà-nŏn hŏn taang)

Significati

1SostantivoA2

strade; vie; rete stradale

strade e vie in generale; il sistema complessivo o la rete stradale

Esempi

ถนนหนทางtà-nŏn hŏn taangถนนหนทางtà-nŏn hŏn taangstrade; vie; rete stradaleที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1qui; in questo posto2questo posto; la posizione attualeดีมากdee mâakดีมากdee mâak1Eccellente!; Ben fatto!2molto buono; eccellente3molto bene
Le strade qui sono molto buone.
Altri 3 esempi
ถนนหนทางtà-nŏn hŏn taangในnaiชนบทchon-ná-bòtบางครั้งbaang krángก็gâwขับรถkàp rótลำบากlam-bàak
Le strade in campagna a volte sono difficili da percorrere.
ช่วงchûuangสงกรานต์sŏng-graanถนนหนทางtà-nŏn hŏn taangจะjàโล่งlôhngเพราะpráwคนkonกลับบ้านglàp bâanหมดmòt
Durante il Songkran, le strade e le vie saranno vuote perché tutti tornano a casa.
รัฐบาลrát-tà-baanควรkuuanจัดjàtงบประมาณngóp-bprà-maanมาmaaพัฒนาpát-tá-naaถนนหนทางtà-nŏn hŏn taangให้hâiทั่วถึงtûua tĕungกว่าgwàaนี้née
Il governo dovrebbe stanziare un budget per sviluppare la rete stradale in modo più completo.

Parole correlate

Analisi della parola

ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnstrada; viaParte 1
+
หนทางhŏn taangหนทางhŏn taang1mezzo; metodo; modo (figurato)2via; percorso; sentiero (letterale)Parte 2
ถนนหนทางtà-nŏn hŏn taangถนนหนทางtà-nŏn hŏn taangstrade; vie; rete stradale