คนรวย(kon ruuay)

Significati

1SostantivoA2

persona ricca; i ricchi

una persona facoltosa; collettivamente, le persone ricche intese come gruppo sociale ("i ricchi")

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนรวยkon ruuayคนรวยkon ruuaypersona ricca; i ricchi
È una persona ricca.

Parole correlate

Significato simile

เศรษฐีsèt-tĕeเศรษฐีsèt-tĕe1persona ricca; persona benestante2milionario; persona molto ricca3magnate; potentato
  • persona ricca; persona benestante
  • milionario; persona molto ricca
  • magnate; potentato
คนมั่งมีkon mâng meeคนมั่งมีkon mâng meepersona ricca; persona benestante

persona ricca; persona benestante

คนมีเงินkon mee ngernคนมีเงินkon mee ngernpersona ricca

persona ricca

ผู้มีอันจะกินpôo mee an jà ginผู้มีอันจะกินpôo mee an jà gini benestanti; persone facoltose

i benestanti; persone facoltose

ผู้มั่งคั่งpôo mâng kângผู้มั่งคั่งpôo mâng kângpersona facoltosa; persona ricca

persona facoltosa; persona ricca

Analisi della parola

คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeParte 1
+
รวยruuayรวยruuay1ricco; benestante2pungente; opprimente (odore/sapore) [informale]Parte 2
คนรวยkon ruuayคนรวยkon ruuaypersona ricca; i ricchi