Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
ย้ายข้าง
yáai-kâang

berpindah pihak; membelot

ย้ายค่าย
yáai-kâai

berganti afiliasi; berganti merek

มีชาติตระกูล
mii-châat-dtrà-guun

berpendidikan baik; dari keluarga baik-baik

ชันสูตรศพ
chan-ná-sùut-sòp

autopsi; visum

ระบอบราชาธิปไตย
rá-bɔ̀ɔp-raa-chaa-típ-bpà-dtai

monarki

คนไทใหญ่
kon-tai-yài

orang Shan; suku Shan

สะอิดสะเอียน
sà-ìt-sà-iian

jijik; mual

ตรึกตรอง
dtrʉ̀k-dtrɔɔng

merenungkan; mempertimbangkan dengan saksama

เลาะเลียบ
lɔ́-lîiap

menyusuri tepi [sesuatu]

พิเรนทร์
pí-reen

aneh; eksentrik; usil

โรงธรรม
roong-tam

aula dharma; aula khotbah

ทหารเดินเท้า
tá-hǎan-dəən-táao

infanteri; prajurit pejalan kaki

พาร์ทิชั่น
paa-tí-chân

partisi (komputasi)

หุ้มนวม
hûm-nuuam

melapisi dengan bantalan; memasang pelapis

อ.ส.ม.ท.
or-sŏr-mor-tor

MCOT

ทำหน้าอก
tam-nâa-òk

melakukan pembesaran payudara

ผ่าตัดเสริมหน้าอก
pàa-dtàt-sə̌əm-nâa-òk

operasi pembesaran payudara

ศัลยกรรมเสริมหน้าอก
sǎn-yá-gam-sə̌əm-nâa-òk

operasi pembesaran payudara

แมงมุมแดง
mɛɛng-mum-dɛɛng

tungau laba-laba merah

เกรียนคีย์บอร์ด
griian-kii-bɔ̀ɔt

pahlawan keyboard; trol internet

นักรบคีย์บอร์ด
nák-róp-kii-bɔ̀ɔt

pahlawan papan ketik; pejuang kibor

องค์กรสาธารณประโยชน์
ong-gɔɔn-sǎa-taa-rá-ná-bprà-yòot

organisasi nirlaba; organisasi kepentingan publik

เข้ารูปเข้ารอย
kâo-rûup-kâo-rɔɔi

menjadi teratur; kembali normal

อ่อนเปลี้ยเพลียแรง
ɔ̀ɔn-bplîia-pliia-rɛɛng

kelelahan; letih

ประตูบานเฟี้ยม
bprà-dtuu-baan-fíiam

pintu lipat

เงินเลี้ยงชีพ
ngən-líiang-chîip

tunjangan hidup; uang pensiun

ค่าอุปการะเลี้ยงดู
kâa-ù-bpà-gaa-rá-líiang-duu

tunjangan anak; tunjangan cerai

วิปริต
wí-bpà-rìt

menyimpang; tidak normal

หมาหัวเน่า
mǎa-hǔua-nâo

orang buangan; paria

เอวบางร่างน้อย
eo baang râang nói

langsing dan mungil

เหยาะแหยะ
yɔ̀-yɛ̀

setengah hati; lemah

ตุ้งติ้ง
dtûng-dtîng

kemayu; melambai

มักใหญ่ใฝ่สูง
mák-yài-fài-sǔung

ambisius; gila kekuasaan

มักใหญ่
mák-yài

ambisius; gila kekuasaan

เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์
jâao-nâa-tîi-bprà-chaa-sǎm-pan

petugas hubungan masyarakat; humas

ตัดหนี้สูญ
dtàt-nîi-sǔun

menghapusbukukan piutang tak tertagih

องค์การเอกชน
ong-gaan-èek-gà-chon

organisasi swasta

เครื่องน็อค
krʉ̂ʉang-nɔ́k

mogok; mati mendadak

ใจป้ำ
jai-bpâm

dermawan; royal

ใจโต
jai-dtoo

dermawan; bermurah hati

การตีตก
gaan-dtii-dtòk

penolakan; pengesampingan

การเผ่น
gaan-pèen

melompat; meloncat menjauh

ไร้มูล
rái-muun

tidak berdasar

นอกกติกา
nɔ̂ɔk-gà-dtì-gaa

melanggar aturan; curang

ยินยอมพร้อมใจ
yin-yɔɔm-prɔ́ɔm-jai

menyetujui secara sukarela; sepakat bersama

เสาใบ
sǎo-bai

tiang kapal

จุดอับ
jùt-àp

area pengap; titik tanpa ventilasi

ช่างนินทา
châang-nin-taa

suka bergosip; biang gosip

สถานกักกันโรค
sà-tǎan-gàk-gan-rôok

fasilitas karantina

บำบัดทางจิต
bam-bàt-taang-jìt

mengobati secara psikologis; memberikan psikoterapi

ประมาณตัว
bprà-maan-dtuua

mengetahui batasan diri; bertindak sesuai kemampuan

เจียมเนื้อเจียมตัว
jiiam-nʉ́ʉa-jiiam-dtuua

rendah hati; bersahaja

สมสู่
sǒm-sùu

kawin; bersetubuh

ใจหล่น
jai-lòn

terkejut; hati mencelus

โมโนโซเดียมกลูตาเมต
moo-noo-soo-diiam-gluu-dtaa-mêet

monosodium glutamat; MSG

ใจหายวาบ
jai-hǎai-wâap

terkejut tiba-tiba; hati mencelus

ชุบชูใจ
chúp-chuu-jai

mengangkat semangat; menyegarkan secara emosional

แพ้หลุดลุ่ย
pɛ́ɛ-lùt-lûi

kalah telak; menderita kekalahan besar

แพ้ไม่เป็นท่า
pɛ́ɛ-mâi-bpen-tâa

kalah telak; kalah mengenaskan

ไว้เกียรติ
wái-gìiat

menghormati; menjaga martabat

ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า
kǎai-dii-bpen-tee-náam-tee-tâa

laris manis

เจ๋งเป้ง
jěng-bpêeng

luar biasa; keren

กรีดกระเป๋า
grìit-grà-bpǎo

menyayat tas atau saku untuk mencuri

ควักกระเป๋า
kwák-grà-bpǎo

merogoh kocek; menanggung biaya

พ่อบุญทุ่ม
pɔ̂ɔ-bun-tûm

pria pemboros; sugar daddy

หมิ่นเกียรติ
mìn-gìiat

menghina kehormatan; mencemarkan nama baik

ถังพัก
tǎng-pák

tangki penampung; tandon air

ทำอารมณ์
tam-aa-rom

membangun suasana hati; menenangkan diri

ด้ามธนู
dâam-tá-nuu

pegangan busur; riser busur

เคมีตรงกัน
kee-mii-dtrong-gan

memiliki chemistry yang baik; merasa cocok

พี่น้องร่วมชาติ
pîi-nɔ́ɔng-rûuam-châat

rekan senegara; sesama warga negara

แกนกล้วย
gɛɛn-glûuai

inti batang pisang; tangkai tandan pisang

ปักหัวลง
bpàk-hǔua-long

menukik tajam; terjun dengan kepala terlebih dahulu

กุดด้วน
gùt-dûuan

diamputasi; terpotong; buntung

กลบรัศมี
glòp-rát-sà-mǐi

membayangi; mengalahkan pamor

เป็นทุกข์เป็นร้อน
bpen-túk-bpen-rɔ́ɔn

merasa khawatir; merasa cemas

อัดเละ
àt-lé

memukul hingga babak belur; mengalahkan secara telak

ด่าเละ
dàa-lé

memarahi dengan keras; memaki habis-habisan

ชักตัวอย่าง
chák-dtuua-yàang

mengambil sampel

เสกมนตร์
sèek-mon

merapal mantra

ยั่วยวนใจ
yûua-yuuan-jai

menggiurkan; memikat; menggoda

งานโยธา
ngaan-yoo-taa

pekerjaan teknik sipil; pekerjaan umum

รอยแสกผม
rɔɔi-sɛ̀ɛk-pǒm

belahan rambut

โย่งเย่ง
yôong-yêeng

kurus jangkung; jangkung kikuk

ผู้คล้อยตาม
pûu-klɔ́ɔi-dtaam

konformis; pengikut

มีตระกูล
mii-dtrà-guun

keturunan baik-baik; bangsawan

สถานบริบาล
sà-tǎan-bɔɔ-rí-baan

fasilitas perawatan; panti jompo

แหลกเหลว
lɛ̀ɛk-lěeo

hancur lebur; remuk

นักจิ้น
nák-jîn

shipper

การยังชีพ
gaan-yang-chîip

penghidupan; mata pencaharian

หัวตรวจจับ
hǔua-dtrùuat-jàp

kepala sensor; probe; detektor

ฟอร์มฮอต
fɔɔm-hɔ́t

dalam performa terbaik; sedang naik daun

ลงจังหวะ
long-jang-wà

tepat waktu

ปฏิบัติกรรมฐาน
bpà-dtì-bàt-gam-má-tǎan

mempraktikkan meditasi Buddhis

ผู้แจ้งเบาะแส
pûu-jɛ̂ɛng-bɔ̀-sɛ̌ɛ

pelapor pelanggaran; informan

มองขวาง
mɔɔng-kwǎang

melotot pada [sso]; memandang sinis

โอชา
oo-chaa

lezat; enak

เมาเละ
mao-lé

mabuk total; teler

เมาปลิ้น
mao-bplîn

sangat mabuk; mabuk parah

ชักดิ้นชักงอ
chák-dîn-chák-ngɔɔ

mengamuk; meronta-ronta