Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
การปรับปรุงแก้ไข
gaan-bpràp-bprung-gɛ̂ɛ-kǎi

revisi; perbaikan; modifikasi

คานทับหลัง
kaan-táp-lǎng

ambang atas (lintel)

นำไปสู่การปฏิบัติ
nam-bpai-sùu-gaan-bpà-dtì-bàt

mempraktikkan; menerapkan

ให้โทษ
hâi-tôot

menghukum; menjatuhkan sanksi kepada seseorang

สมัยหลัง
sà-mǎi-lǎng

masa setelahnya; periode berikutnya

ยุคต่อมา
yúk-dtɔ̀ɔ-maa

era selanjutnya; periode berikutnya

น่าลุ้น
nâa-lún

menjanjikan; berpeluang besar

การแก้ไขปรับปรุง
gaan-gɛ̂ɛ-kǎi-bpràp-bprung

revisi; amendemen; perbaikan

แผนพัฒนาชุมชน
pɛ̌ɛn-pát-tá-naa-chum-chon

rencana pengembangan masyarakat

โค้งนูน
kóong-nuun

cembung

เลนส์กระจายแสง
leen-grà-jaai-sɛ̌ɛng

lensa divergen; lensa penyebar

การแพร่
gaan-prɛ̂ɛ

difusi; penyebaran (melalui suatu medium)

การแจกจ่าย
gaan-jɛ̀ɛk-jàai

distribusi; pembagian

รอยแตกลายงา
roi dtàek laai ngaa

Retakan halus; retak seribu (pada tembikar)

การต่อเวลา
gaan-dtɔ̀ɔ-wee-laa

perpanjangan waktu

โดยง่าย
dooi-ngâai

dengan mudah

ที่มาที่ไป
tîi-maa-tîi-bpai

asal-usul; latar belakang; cerita lengkap

ปัจจัยกำหนด
bpàt-jai-gam-nòt

determinan; faktor penentu

ตัวชี้ขาด
dtuua-chíi-kàat

faktor penentu; pemecah seri

เปลือกอิเล็กตรอน
bplʉ̀ʉak-ì-lék-dtrɔɔn

kulit elektron

เบื้องหลังกองถ่าย
bʉ̂ʉang-lǎng-gɔɔng-tàai

di balik layar (film/acara tv)

โวลุ่ม
woo-lûm

volume (kuantitas)

การควานหา
gaan-kwaan-hǎa

pencarian; meraba-raba mencari

การวางแผนกลยุทธ์
gaan-waang-pɛ̌ɛn-gon-lá-yút

perencanaan strategis

ซองพก
sɔɔng-pók

sarung pistol; kantong pembawa

ดวงเดิม
duuang-dəəm

bagan kelahiran; horoskop

ร้องคลอ
rɔ́ɔng-klɔɔ

bernyanyi pelan; mengiringi dengan nyanyian

แบล็คเคอร์แรนต์
blɛk-kɛ́k-rɛɛn

blackcurrant

ฝักมีด
fàk-mîit

sarung pisau

ปลอกมีด
bplɔ̀ɔk-mîit

sarung pisau

อุณหภูมิหลอมเหลว
un-hà-puum-lɔ̌ɔm-lěeo

titik lebur

ความเชื่อดั้งเดิม
kwaam-chʉ̂ʉa-dâng-dəəm

kepercayaan tradisional

พีอี
pii-ii

polietilena

การเปลี่ยนสภาพ
gaan-bplìian-sà-pâap

transformasi; perubahan kondisi

การแปลงรูป
gaan-bplɛɛng-rûup

transformasi; konversi

การแปลงสภาพ
gaan-bplɛɛng-sà-pâap

konversi; transformasi

การจัดแนว
gaan-jàt-nɛɛo

perataan; penyelarasan

สารตัวนำ
sǎan-dtuua-nam

konduktor; penghantar

สื่อนำ
sʉ̀ʉ-nam

perantara; konduktor

โกเมน
goo-meen

garnet; batu delima

เอกลักษณ์ไทย
èek-gà-lák-tai

identitas Thailand; keunikan Thailand

ชาวเรา
chaao-rao

kelompok kita; orang-orang kita

น่าหนักใจ
nâa-nàk-jai

mengkhawatirkan; meresahkan

ศัตรูโดยธรรมชาติ
sàt-dtruu-dooi-tam-má-châat

musuh alami; pemangsa alami

ระบบถ่ายเทอากาศ
rá-bòp tàai tay aa-gàat

sistem ventilasi

ความเก๋า
kwaam-gǎo

kelihaian; pengalaman veteran

ภาวะผิดปกติ
paa-wá-pìt-bpòk-gà-dtì

kelainan

การปรับตัวได้
gaan-bpràp-dtuua-dâai

kemampuan beradaptasi

การคงอยู่
gaan-kong-yùu

keberadaan; persistensi; kelangsungan hidup

สิ่งคุกคาม
sìng-kúk-kaam

ancaman; mara bahaya

พัดโบก
pát-bòok

kipas upacara kerajaan

เครื่องทดสอบ
krʉ̂ʉang-tót-sɔ̀ɔp

penguji; alat penguji

รอยประสาน
rɔɔi-bprà-sǎan

sambungan; kampuh; las

ช่วงคาบเกี่ยว
chûuang-kâap-gìiao

periode tumpang tindih; masa transisi

จุดเหมือน
jùt-mʉ̌ʉan

titik kesamaan; kemiripan

ความล่มจม
kwaam-lôm-jom

kehancuran; kejatuhan; keruntuhan

การแตกสลาย
gaan-dtɛ̀ɛk-sà-lǎai

kehancuran; keruntuhan (sistem/hubungan)

ภาษาย่อย
paa-sǎa-yɔ̂ɔi

dialek; subbahasa

การรับช่วง
gaan-ráp-chûuang

subkontrak; mengambil alih pekerjaan

ยอกย้อน
yɔ̂ɔk-yɔ́ɔn

berbicara mengelak; menjawab dengan berbelit-belit atau sinis

ผู้ดีใหม่
pûu-dii-mài

orang kaya baru; OKB

การสร้างกุศล
gaan-sâang-gù-sǒn

mencari pahala; melakukan perbuatan baik

เครื่องประทินโฉม
krʉ̂ʉang-bprà-tin-chǒom

kosmetik; produk kecantikan

แอสเทอรอยด์
ɛ̀ɛt-təə-rɔɔi

asteroid

ความตระหนี่
kwaam-dtrà-nìi

kekikiran; kepelitan

ความขมขื่น
kwaam-kǒm-kʉ̀ʉn

kepahitan; kebencian

ทหารชั้นสัญญาบัตร
tá-hǎan-chán-sǎn-yaa-bàt

perwira militer

นายทหารสัญญาบัตร
naai-tá-hǎan-sǎn-yaa-bàt

perwira bertauliah

เข้าไปเกี่ยวข้อง
kâo-bpai-gìiao-kɔ̂ɔng

terlibat; ikut campur

เรี่ยไร
rîia-rai

meminta sumbangan; menggalang dana

การปฏิบัติวิปัสสนา
gaan-bpà-dtì-bàt-wí-bpàt-sà-naa

praktik meditasi Vipassana

บรรจบกัน
ban-jòp-gan

bertemu; menyatu

การถอนตัว
gaan-tɔ̌ɔn-dtuua

penarikan diri; pengunduran diri

การประยุกต์
gaan-bprà-yúk

penerapan

คันหมุน
kan-mǔn

engkol; gagang pemutar

โวลเตจ
woon-dtèet

tegangan; voltase

บงกช
bong-gòt

bunga teratai

ต่ำตม
dtàm-dtom

hina; kasar; bermoral rendah

ป้ายกล่องไฟ
bpâai-glɔ̀ng-fai

Papan neon box; papan tanda bercahaya

เจริญเต็มที่
jà-rəən-dtem-tîi

tumbuh sepenuhnya; dewasa

สมัยกลาง
sà-mǎi-glaang

Abad Pertengahan

ทรงเมอร์เมด
song-məə-mêet

potongan putri duyung; siluet putri duyung

น่าเคลือบแคลง
nâa-klʉ̂ʉap-klɛɛng

mencurigakan; meragukan

น่ากังขา
nâa-gang-kǎa

meragukan; patut dipertanyakan

น่าแคลงใจ
nâa-klɛɛng-jai

mencurigakan; patut dipertanyakan

หัวฉีดแรงดันสูง
hǔua-chìit-rɛɛng-dan-sǔung

nozel tekanan tinggi

เชื้อราดำ
chʉ́ʉa-raa-dam

kapang hitam; jamur hitam

ความสึกหรอ
kwaam-sʉ̀k-rɔ̌ɔ

keausan

การเสื่อมถอย
gaan-sʉ̀ʉam-tɔ̌ɔi

penurunan; kemerosotan

การล่วงเกิน
gaan-lûuang-gəən

tindakan menyinggung; pelanggaran

วัฒนธรรมสมัยนิยม
wát-tá-ná-tam-sà-mǎi-ní-yom

budaya populer; budaya pop

ป๊อปคัลเจอร์
bpɔ́p-kan-jə̂ə

budaya pop

เครื่องดีดสีตีเป่า
krʉ̂ʉang-dìit-sǐi-dtii-bpào

alat musik

เครื่องสังคีต
krʉ̂ʉang-sǎng-kîit

alat musik tradisional

เส้นผ่าศูนย์กลาง
sên-pàa-sǔun-glaang

diameter

ความคงเส้นคงวา
kwaam-kong-sên-kong-waa

konsistensi

ตัดสิทธิ
dtàt sìt

mendiskualifikasi

เพิกถอนสิทธิ์
pə̂ək-tɔ̌ɔn-sìt

mencabut hak [seseorang]; mendiskualifikasi [seseorang]

ผู้มีส่วนร่วม
pûu-mii-sùuan-rûuam

peserta; kontributor

ทุนเล่าเรียน
tun-lâo-riian

beasiswa; bantuan pendidikan