พระราชวังบวรสถานมงคล(prá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-kon)
Arti
1Nama DiriC1
Istana Depan (Bangkok)
Nama resmi untuk Istana Depan (วังหน้าวังหน้าwang nâa1institusi/gelar Istana Depan2kompleks Istana Depan (Bangkok); Wang Na), kediaman bersejarah Wakil Raja (Uparaja) di Bangkok. Sebagian besar area bekas istana ini sekarang menjadi Museum Nasional Bangkok.
Contoh
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturis; wisatawanจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1banyak; sejumlah besar2dalam jumlah besarเข้าชมkâo chomเข้าชมkâo chom1melihat; mengakses (konten online)2mengunjungi; melihat (sebagai pengunjung)ความงามkwaam ngaamความงามkwaam ngaamkecantikan; daya tarikของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konIstana Depan (Bangkok)หรือrĕuหรือrĕu1kah?; benarkah? (partikel pertanyaan/akhir)2atau (pilihan/alternatif)ที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)เรียกrîakเรียกrîak1meminta; memungut biaya; menuntut2memanggil; menyetop3memanggil (dengan nama); menamaiกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2bersama-sama; dengan3saya; aku (informal, ujaran pria)4mencegah; menahan; menangkis; memblokir5pelindung; tahan terhadap; antiketembusan6menyisihkan; mencadangkanว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2berpikir; menganggap; menilai3memarahi; menegur; mengkritik4bahwa (penanda klausa)วังหน้าwang nâaวังหน้าwang nâa1institusi/gelar Istana Depan2kompleks Istana Depan (Bangkok)
Banyak wisatawan berkunjung untuk melihat keindahan Phra Ratchawang Bowon Sathan Mongkhon, yang juga dikenal sebagai Istana Depan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในอดีตnai à-dèetพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konเป็นbpenที่ประทับtêe bprà-tápของkŏngพระมหาอุปราชprá má-hăa ùp-bpà-ràatแห่งhàengกรุงรัตนโกสินทร์grung rát-dtà-ná-goh-sĭn
Dahulu, Phra Ratchawang Bowon Sathan Mongkhon merupakan kediaman Wakil Raja Kerajaan Rattanakosin.
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamภายในpaai naiพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konสะท้อนsà-tónอิทธิพลìt-tí-ponศิลปะsĭn-lá-bpàแบบbàepตะวันตกdtà-wan dtòkที่têeผสมผสานpà-sŏm pà-săanกับgàpศิลปะไทยsĭn-lá-bpà taiอย่างลงตัวyàang long dtuua
Arsitektur di dalam Phra Ratchawang Bowon Sathan Mongkhon mencerminkan pengaruh seni Barat yang dipadukan secara harmonis dengan seni Thailand.
กรมศิลปากรgrom sĭn-lá-bpaa-gonได้dâiดำเนินdam-nernการบูรณปฏิสังขรณ์gaan boo-rá-ná-bpà-dtì-săng-kŏnหมู่mòoพระที่นั่งprá têe nângภายในpaai naiพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konเพื่อpêuuaอนุรักษ์à-nú-rákไว้wáiเป็นbpenมรดกของชาติmor-rá-dòk kŏng châat
Departemen Seni Rupa telah melakukan restorasi kompleks aula singgasana di dalam Phra Ratchawang Bowon Sathan Mongkhon untuk melestarikannya sebagai warisan nasional.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
+
มงคลmong-konมงคลmong-kon1membawa keberuntungan; membawa berkah2benda/tanda pembawa keberuntunganBagian 4
พระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konพระราชวังบวรสถานมงคลprá-râat-chá-wang bà-won sà-tăan mong-konIstana Depan (Bangkok)