ประตูขึ้นเครื่อง(bprà-dtuu kêun krêuuang)

Arti

1Kata BendaB1

pintu keberangkatan (bandara)

area gerbang di bandara tempat penumpang naik ke pesawat terbang

Contoh

ประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangpintu keberangkatan (bandara)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kita; milik kamiคือkeuคือkeu1yakni; yaitu; maksudnya2adalah; yaitu (definisi/identifikasi)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1gawang; gol (struktur atau skor)2pintu; gerbang; portal3kata penggolong: pintu; gerbang; golที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)25
Gerbang keberangkatan kami adalah gerbang 25.
3 contoh lagi
ขอโทษนะkŏr-tôht náครับkrápไม่ทราบmâi sâapว่าwâaประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangB7ไปทางไหนbpai taang năiครับkráp
Permisi, apakah Anda tahu ke arah mana gerbang keberangkatan B7?
เราraoไปถึงbpai tĕungสนามบินsà-năam binเร็วreoเลยloieมีmeeเวลาway-laaนั่งnângรอrorที่têeประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangนานnaanหน่อยnòi
Kami tiba di bandara lebih awal, jadi kami punya waktu untuk menunggu di gerbang keberangkatan.
สายการบินsăai gaan binประกาศbprà-gàatเปลี่ยนbplìianประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangกะทันหันgà-tan-hănทำให้tam hâiผู้โดยสารpôo dohy-săanหลายคนlăai konสับสนsàp-sŏnและláeวิ่งวุ่นwîng wûnกันganไปหมดbpai mòt
Maskapai penerbangan mengumumkan perubahan gerbang keberangkatan secara mendadak, menyebabkan banyak penumpang bingung dan berlarian.

Kata Terkait

Rincian Kata

ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1gawang; gol (struktur atau skor)2pintu; gerbang; portal3kata penggolong: pintu; gerbang; golBagian 1
+
ขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuangnaik pesawatBagian 2
ประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangpintu keberangkatan (bandara)