Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#41301
ออกตราสาร
ɔ̀ɔk-dtraa-sǎan

menerbitkan instrumen hukum/keuangan

Peringkat#41302
สโนว์บอร์ด
sà-nǒo-bɔ́ɔt

papan luncur salju (peralatan)

Peringkat#41303
กว๊านพะเยา
gwáan-pá-yao

Kwan Phayao; Danau Phayao (danau besar di Provinsi Phayao, Thailand)

Peringkat#41304
พระราชวังฤดูร้อน
prá-râat-chá-wang-rʉ́-duu-rɔ́ɔn

istana musim panas

Peringkat#41305
ระงับประสาท
rá-ngáp-bprà-sàat

membius [sso]; menenangkan [sso]

Peringkat#41306
ช่วงคาบเกี่ยว
chûuang-kâap-gìiao

periode tumpang tindih; masa transisi

Peringkat#41307
ทหารชั้นสัญญาบัตร
tá-hǎan-chán-sǎn-yaa-bàt

perwira militer

Peringkat#41308
แอดมิต
ɛ̀ɛt-mít

dirawat inap; masuk rumah sakit

Peringkat#41309
สำมะโนครัว
sǎm-má-noo-kruua

sensus; sensus rumah tangga

Peringkat#41310
เสื้อไหมพรม
sʉ̂ʉa-mǎi-prom

sweter; baju hangat

Peringkat#41311
สิ่งอุดตัน
sìng-ùt-dtan

sumbatan; rintangan

Peringkat#41312
การขออนุมัติ
gaan-kɔ̌ɔ-à-nú-mát

permohonan persetujuan

Peringkat#41313
พัดโบก
pát-bòok

kipas upacara kerajaan

Peringkat#41314
ดิวอี้
diu-îi

lembap bercahaya; glowing

Peringkat#41315
ขมนิดๆ
kŏm nít nít

sedikit pahit

Peringkat#41316
ระดับปรมาจารย์
rá-dàp-bpɔɔ-rá-maa-jaan

tingkat master; tingkat ahli

Peringkat#41317
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน
kâa-chái-jàai-nai-gaan-dam-nəən-ngaan

biaya operasional (OPEX)

Peringkat#41318
รีดนม
rîit-nom

memerah susu; memerah ASI

Peringkat#41319
คอร์กี้
kɔɔ-gîi

corgi

Peringkat#41320
ยี่เป็ง
yîi-bpeng

festival Yi Peng

Peringkat#41321
โอเรียนเต็ล
oo-riian-dten

oriental

Peringkat#41322
ยูโรเปียน
yuu-roo-bpiian

(berkaitan dengan) Eropa

Peringkat#41323
เป็นสมรภูมิ
bpen-sà-mɔ̌ɔ-rá-puum

menjadi medan perang

Peringkat#41324
แกนหมุน
gɛɛn-mǔn

sumbu rotasi; poros rotasi

Peringkat#41325
การสวิง
gaan-sà-wǐng

ayunan; gerakan mengayun

Peringkat#41326
เข้าตรวจค้น
kâo-dtrùuat-kón

menggerebek; masuk dan menggeledah

Peringkat#41327
การทำความเย็น
gaan-tam-kwaam-yen

pendinginan; refrigerasi

Peringkat#41328
กรุณารับ
gà-rú-naa-ráp

tolong terima [sesuatu]

Peringkat#41329
เข็มหมุด
kěm-mùt

jarum pentul

Peringkat#41330
ตัวทำเงิน
dtuua-tam-ngən

penghasil uang; mesin pencetak uang

Peringkat#41331
น้ำตาเทียน
náam-dtaa-tiian

tetesan lilin

Peringkat#41332
แตกกอ
dtɛ̀ɛk-gɔɔ

merumpun; bertunas

Peringkat#41333
เบสแน่น
bèet-nɛ̂n

memiliki bas yang padat

Peringkat#41334
โพรไบโอติก
proo-bai-oo-dtìk

probiotik

Peringkat#41335
ฮอร์โมนเอสโตรเจน
hɔɔ-moon-èet-dtroo-jeen

estrogen

Peringkat#41336
ควันเทียน
kwan-tiian

asap lilin

Peringkat#41337
ดัชนีมวลกาย
dàt-chá-nii-muuan-gaai

indeks massa tubuh

Peringkat#41338
วงจรควบคุม
wong-jɔɔn-kûuap-kum

sirkuit kontrol

Peringkat#41339
หน้าจอตั้งค่า
nâa-jɔɔ-dtâng-kâa

layar pengaturan

Peringkat#41340
การพรีเซนต์
gaan-prii-seen

presentasi

Peringkat#41341
ผู้เปลี่ยน
pûu-bplìian

pengubah; pembawa perubahan

Peringkat#41342
จิตปกติ
jìt-bpòk-gà-dtì

pikiran normal dan sehat

Peringkat#41343
อยู่ระหว่างการพัฒนา
yùu-rá-wàang-gaan-pát-tá-naa

sedang dikembangkan; dalam proses

Peringkat#41344
เก้ๆ กังๆ
gây-gây gang-gang

canggung; kaku

Peringkat#41345
การทำเลเซอร์
gaan-tam-lee-sə̂ə

perawatan laser

Peringkat#41346
สวาด
sà-wàat

biji gorek

Peringkat#41347
สารบรรณ
sǎa-rá-ban

administrasi dokumen/arsip

Peringkat#41348
สายท่องเที่ยว
sǎai-tɔ̂ɔng-tîiao

sektor/bidang pekerjaan pariwisata

Peringkat#41349
สี่กร
sìi-gɔɔn

berlengan empat; memiliki empat lengan

Peringkat#41350
ถ้ำเชียงดาว
tâm-chiiang-daao

Gua Chiang Dao (Thailand)

Peringkat#41351
อูโก
uu-goo

Hugo; Ugo (nama depan laki-laki)

Peringkat#41352
ยำหอย
yam-hɔ̌ɔi

selada kerang pedas (hidangan Thailand)

Peringkat#41353
เบิ้ด
bə̂ət

[Isan] habis; ludes

Peringkat#41354
ภาคประชาสังคม
pâak-bprà-chaa-sǎng-kom

masyarakat sipil (sektor)

Peringkat#41355
การทำการค้า
gaan-tam-gaan-káa

perniagaan; perdagangan

Peringkat#41356
ทหารเอก
tá-hǎan-èek

prajurit utama; prajurit terbaik

Peringkat#41357
เคารพศรัทธา
kao-róp-sàt-taa

memuliakan [seseorang/sesuatu]; sangat menghormati [seseorang/sesuatu]

Peringkat#41358
บ้านแตกสาแหรกขาด
bâan-dtɛ̀ɛk-sǎa-rɛ̀ɛk-kàat

keluarga terpecah belah; rumah tangga tercerai-berai

Peringkat#41359
ง่วนอยู่กับ
ngûuan-yùu-gàp

asyik [dengan sesuatu]; sibuk [dengan sesuatu]

Peringkat#41360
ลูกจ๋า
lûuk-jǎa

anakku sayang; kesayangan

Peringkat#41361
สลดหดหู่
sà-lòt-hòt-hùu

sedih dan tertekan

Peringkat#41362
การชิงชัย
gaan-ching-chai

kompetisi; kontes

Peringkat#41363
สลับด้าน
sà-làp-dâan

menukar sisi; membalikkan (orientasi)

Peringkat#41364
นิมมานรดี
nim-maan-rá-dee

surga Nimmanarati; alam surga kelima

Peringkat#41365
เวรกรรมตามทัน
ween-gam-dtaam-tan

karma berlaku; hukum karma

Peringkat#41366
ผล็อย
plɔ̌i

dengan cepat; seketika (tertidur)

Peringkat#41367
หลุกหลิก
lùk-lìk

gelisah; tidak tenang

Peringkat#41368
พระบูชา
prá-buu-chaa

patung Buddha untuk pemujaan; patung suci Buddha

Peringkat#41369
การแจกแจง
gaan-jɛ̀ɛk-jɛɛng

perincian; enumerasi

Peringkat#41370
การ์ตูนช่อง
gaa-dtuun-chɔ̂ng

strip komik; komik strip

Peringkat#41371
ความเร็วอินเทอร์เน็ต
kwaam-reo-in-təə-nét

kecepatan internet

Peringkat#41372
สีเจ็บ
sǐi-jèp

warna cerah dan mencolok

Peringkat#41373
ยันมืด
yan-mʉ̂ʉt

sampai gelap

Peringkat#41374
ไอ้ชั่ว
âi-chûua

bajingan; keparat (umpatan kasar)

Peringkat#41375
สรรเสริญเยินยอ
sǎn-sə̌ən-yəən-yɔɔ

memuji; menyanjung; menjilat

Peringkat#41376
รถโค้ช
rót-kóot

bus antarkota; bus pariwisata

Peringkat#41377
พระสยามเทวาธิราช
prá-sà-yǎam-tá-wao-tí-râat

dewa pelindung Siam (Thailand)

Peringkat#41378
ความเผ็ดร้อน
kwaam-pèt-rɔ́ɔn

rasa pedas; kepedasan

Peringkat#41379
ความไม่เท่าเทียมกัน
kwaam-mâi-tâo-tiiam-gan

ketidaksetaraan; ketidakadilan

Peringkat#41380
น้ำยาป่า
náam-yaa-bpàa

kuah kari pedas tanpa santan untuk khanom chin

Peringkat#41381
เชิงสถิติ
chəəng-sà-tì-dtì

statistik; secara statistik

Peringkat#41382
อย่างสมเกียรติ
yàang-sǒm-gìiat

secara terhormat; dengan bermartabat

Peringkat#41383
มาตรการรับมือ
mâat-dtrà-gaan-ráp-mʉʉ

langkah tanggapan; tindakan penanggulangan

Peringkat#41384
รายปักษ์
raai-bpàk

dwimingguan; dua mingguan

Peringkat#41385
แคนทีน
kɛɛn-tiin

kantin; kafetaria

Peringkat#41386
โทรศัพท์ตาม
too-rá-sàp-dtaam

menelepon untuk menindaklanjuti; memanggil lewat telepon

Peringkat#41387
ชั้นพรหม
chán-prom

alam Brahma; surga Brahma

Peringkat#41388
หยาดน้ำตา
yàat-náam-dtaa

tetesan air mata; sebutir air mata

Peringkat#41389
สูงตระหง่าน
sǔung-dtrà-ngàan

menjulang tinggi; megah

Peringkat#41390
ที่คั่นหนังสือ
tîi-kân-nǎng-sʉ̌ʉ

pembatas buku

Peringkat#41391
วัดโสธร
wát-sǒo-tɔɔn

Wat Sothon (kuil)

Peringkat#41392
ใยบวบ
yai-bùuap

loofah; spons alami

Peringkat#41393
อิสตรี
ìt-sàt-dtrii

wanita; perempuan (formal)

Peringkat#41394
การฉายภาพ
gaan-chǎai-pâap

proyeksi; pemutaran film

Peringkat#41395
จานสี
jaan-sǐi

palet (alat pelukis)

Peringkat#41396
โกเมน
goo-meen

garnet; batu delima

Peringkat#41397
เรื่องเหลวไหล
rʉ̂ʉang-lěeo-lǎi

omong kosong; bualan

Peringkat#41398
ชั้นเซียน
chán-siian

tingkat master; tingkat ahli

Peringkat#41399
สอนคณิตศาสตร์
sŏn ká-nít-sàat

mengajar matematika

Peringkat#41400
สำนักเลขาธิการ
sǎm-nák-lee-kǎa-tí-gaan

sekretariat; kantor sekretaris jenderal