ใบฝากเงิน(bai fàak ngern)
Arti
1Kata BendaB1
slip setoran; bukti setor
Formulir kertas atau slip yang digunakan saat menyetor uang ke rekening bank
Contoh
คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiกรอกgròkกรอกgròk1menuang (ke dalam); menuangkan2mengisi; memasukkanใบฝากเงินbai fàak ngernใบฝากเงินbai fàak ngernslip setoran; bukti setorก่อนgònก่อนgòn1sebelumnya; terdahulu; yang lalu2sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahuluเอาaoเอาao1kata bantu penegas tindakan atau hasil2ayo; baiklah; silakan3penanda akibat buruk4menggunakan; memakai5mengambil; mendapatkan; memilih6membawa/mengambil (untuk digunakan)7menginginkan (meminta/memesan)8berhubungan seks (slang kasar)เงินngernเงินngern1dana; keuangan2perak (logam)3uangไปให้bpai hâiไปให้bpai hâipergi memberikan sesuatu kepada seseorangพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1karyawan; staf; pekerja2petugas; pelayan (peran layanan)ที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)เคาน์เตอร์káo-dtêrเคาน์เตอร์káo-dtêrkonter (meja layanan)
Anda harus mengisi formulir setoran sebelum memberikan uang kepada staf di loket.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ขอโทษkŏr tôhtค่ะkâฉันchănกรอกgròkเลขที่lêk têeบัญชีban-cheeในnaiใบฝากเงินbai fàak ngernผิดpìtขอkŏrใบbaiใหม่màiได้ไหมdâi măiคะká
Permisi, saya salah mengisi nomor rekening di formulir setoran. Bolehkah saya minta yang baru?
ธนาคารtá-naa-kaanหลายแห่งlăai hàengเริ่มrêrmยกเลิกการใช้yók lêrk gaan cháiใบฝากเงินbai fàak ngernเพื่อpêuuaลดlótปริมาณbpà-rí-maanการใช้gaan cháiกระดาษgrà-dàat
Banyak bank mulai menghentikan penggunaan formulir setoran untuk mengurangi konsumsi kertas.
หลังจากที่lăng jàak têeคุณkunกรอกgròkรายละเอียดraai-lá-ìiatในnaiใบฝากเงินbai fàak ngernครบถ้วนkróp tûuanแล้วláeoเจ้าหน้าที่jâo nâa têeจะjàตรวจสอบdtrùuat sòpยอดเงินyôt ngernและláeออกòkใบเสร็จbai sètให้hâi
Setelah Anda selesai mengisi rincian pada formulir setoran, petugas akan memverifikasi jumlahnya dan mengeluarkan tanda terima.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ใบฝากเงินbai fàak ngernใบฝากเงินbai fàak ngernslip setoran; bukti setor