ใช่จ้ะ

châi-jâ

Arti

1Kata SeruA1

ya (informal/ramah)

cara informal dan ramah untuk mengatakan ya, sering digunakan oleh wanita atau ketika berbicara dengan seseorang yang dikenal akrab

Contoh

Aนี่nîiนี่nîi1ini (percakapan)2ini (kata ganti)3di sini; ke sini4ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)5kan; soalnya (bahasa percakapan)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอtəəเธอtəə1kamu; kau (informal; akrab)2dia (perempuan)เหรอrə̌əเหรอrə̌ə1benarkah?; masa?2partikel tanya (santai)Bใช่จ้ะchâi-jâใช่จ้ะchâi-jâya (informal/ramah)ขอบคุณนะkɔ̀ɔp-kun-náขอบคุณนะkɔ̀ɔp-kun-náterima kasih (lembut, ramah; dengan partikel นะ)
A: Apakah ini milikmu? B: Ya. Terima kasih.
3 contoh lagi
AหิวhǐuไหมmǎiBใช่จ้ะchâi-jâหิวhǐuมากmâakเลยləəi
A: Apakah kamu lapar? B: Ya. Sangat lapar.
Aพรุ่งนี้prûng-níiเธอtəəจะjàไปทำงานbpai-tam-ngaanใช่ไหมchâi-mǎiBใช่จ้ะchâi-jâไปbpaiตอนเช้าdtɔɔn-cháoเลยləəi
A: Apakah kamu akan pergi bekerja besok? B: Ya. Aku akan pergi pagi-pagi.
Aคนkonนั้นnánคือkʉʉพี่สาวpîi-sǎaoเธอtəəเหรอrə̌əBใช่จ้ะchâi-jâหน้าnâaเหมือนกันmʉ̌ʉan-ganไหมmǎiล่ะlâ
A: Apakah orang itu kakak perempuanmu? B: Ya. Apakah kami terlihat mirip?

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Turun

châi

Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.

Kelas rendah + Mai ek → Turun

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

ใช่châiใช่châi1ya; benar2benar; tepatya; benarBagian 1
+
จ้ะjâจ้ะjâ1partikel akhir kalimat yang sopan (informal)2jawaban afirmatif ("ya"/"oke")partikel akhir kalimat yang sopan (informal)Bagian 2
ใช่จ้ะchâi-jâใช่จ้ะchâi-jâya (informal/ramah)ya (informal/ramah)Kata

Kata Terkait