เวิร์กชอป(wéerk-chòp)

Arti

1Kata BendaB1

lokakarya (sesi pelatihan)

sesi atau kursus singkat di mana peserta belajar dan melatih keterampilan melalui aktivitas dan diskusi

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)เวิร์กชอปwéerk-chòpเวิร์กชอปwéerk-chòplokakarya (sesi pelatihan)ถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap1memotret; mengambil gambar2mencitrakan (teknis)ที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtperpustakaan
Besok aku akan pergi ke lokakarya fotografi di perpustakaan.
3 contoh lagi
เวิร์กชอปwéerk-chòpนี้néeเน้นnénให้hâiผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamลองทำlong tamจริงjingและláeแลกเปลี่ยนlâek bplìianไอเดียai-diiaกันgan
Lokakarya ini berfokus pada praktik langsung dan pertukaran ide di antara para peserta.
หลังlăngจบjòpเวิร์กชอปwéerk-chòpทุกคนtúk konต้องdtôngนำnamผลงานpŏn ngaanมาmaaนำเสนอnam sà-nĕrและláeรับrápคำแนะนำkam náe nam
Setelah lokakarya, semua orang harus mempresentasikan hasil kerja mereka dan menerima umpan balik.
เวิร์กชอปwéerk-chòpการออกแบบgaan òk bàepครั้งนี้kráng néeจัดjàtแบบbàepเข้มข้นkêm kônผู้สอนpôo sŏnให้hâiโจทย์jòhtและláeโค้ชkóhtรายraaiคนkonตลอดdtà-lòtกิจกรรมgìt-jà-gam
Lokakarya desain ini bersifat intensif; instruktur memberikan tugas dan membimbing peserta secara individu di sepanjang kegiatan.

Kata Terkait

Rincian Kata

เวิร์กwéerkเวิร์กwéerk1efektif; dapat diterapkan; sesuai2berhasil (efektif); dapat diterapkan; cocokBagian 1
+
ชอปchópชอปchóp1toko; kedai; butik2bengkel; lokakarya3berbelanja; pergi berbelanjaBagian 2
เวิร์กชอปwéerk-chòpเวิร์กชอปwéerk-chòplokakarya (sesi pelatihan)