เก็บสัมภาระ(gèp săm-paa-rá)

Arti

1Kata KerjaA2

mengemas koper; mengemas barang bawaan

mengemasi koper atau barang bawaan sebelum perjalanan; juga berarti mengumpulkan atau merapikan barang bawaan.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiเก็บสัมภาระgèp săm-paa-ráเก็บสัมภาระgèp săm-paa-rámengemas koper; mengemas barang bawaan
Saya harus mengemas barang-barang saya.
3 contoh lagi
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoทะเลtá-layคืนนี้keun néeต้องdtôngรีบrêepเก็บสัมภาระgèp săm-paa-rá
Besok kita akan pergi ke pantai, jadi malam ini kita harus segera mengemas barang-barang kita.
ก่อนgònออกจากòk jàakโรงแรมrohng raemอย่าลืมyàa leumเก็บสัมภาระgèp săm-paa-ráให้hâiครบkrópนะná
Sebelum meninggalkan hotel, jangan lupa untuk mengumpulkan semua barang bawaan Anda.
หลังจากlăng jàakเก็บสัมภาระgèp săm-paa-ráลงlongกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangเสร็จsètแล้วláeoเขาkăoก็gâwพร้อมprómที่จะtêe jàออกเดินทางòk dern taangไปbpaiสนามบินsà-năam bin
Setelah dia selesai mengemasi barang-barangnya ke dalam koper, dia siap untuk berangkat ke bandara.

Kata Terkait

Rincian Kata

เก็บgèpเก็บgèp1memasukkan (baju); merapikan (rambut/pakaian)2merapikan; membereskan; menata3mengenakan biaya; memungut (bayaran)4mengumpulkan; memungut; mengambil5memanen; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menyisihkan; menabung7menyimpan; menaruhBagian 1
+
สัมภาระsăm-paa-ráสัมภาระsăm-paa-rá1bagasi; barang bawaan2barang bawaan; perlengkapanBagian 2
เก็บสัมภาระgèp săm-paa-ráเก็บสัมภาระgèp săm-paa-rámengemas koper; mengemas barang bawaan