เกินพอ
gəən-pɔɔArti
1Kata KeteranganA2
lebih dari cukup
Dalam jumlah atau tingkat yang melebihi kebutuhan.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เอาaoเงินngənไปbpaiห้าร้อยhâa-rɔ́ɔiบาทbàatก็gɔ̂เกินพอgəən-pɔɔสำหรับsǎm-ràpค่าอาหารkâa-aa-hǎanวันนี้wan-níi
Membawa lima ratus baht akan lebih dari cukup untuk biaya makan hari ini.
Saya mengemas pakaian lebih dari cukup untuk perjalanan tiga hari.
ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngทำอาหารtam-aa-hǎanเพิ่มpə̂əmแล้วlɛ́ɛoเพราะprɔ́ที่tîiมีอยู่mii-yùuก็gɔ̂เกินพอgəən-pɔɔสำหรับsǎm-ràpแขกkɛ̀ɛkทุกคนtúk-kon
Tidak perlu membuat makanan lagi karena kami sudah memiliki lebih dari cukup makanan untuk semua tamu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gəən
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
เกินgəənเกินgəən1terlalu; secara berlebihan2melebihi; lebih dari3melebihi; lebih dari (batas)terlalu; secara berlebihanBagian 1
+
พอpɔɔพอpɔɔ1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4cukup; agak; lumayan5segera setelah; ketikacukup; memadaiBagian 2
เกินพอgəən-pɔɔเกินพอgəən-pɔɔlebih dari cukuplebih dari cukupKata