อร๊ายๆ

a-ráai a-ráai

Arti

1Kata SeruB1

jeritan; pekikan

seruan atau jeritan bernada tinggi yang mengekspresikan keterkejutan, ketakutan, rasa malu, kegembiraan, atau kesenangan

Contoh

อร๊ายๆa-ráai a-ráaiอร๊ายๆa-ráai a-ráaijeritan; pekikanแมลงสาบmá-laeng sàapแมลงสาบmá-laeng sàapkecoakบินbinบินbin1terbang2terbang (dengan pesawat)มาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniทางนี้taang néeทางนี้taang née1lewat sini; di sebelah sini2sisi ini; pihak kamiแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; lalu (penghubung klausa)
Hiiy! Kecoaknya terbang ke arah sini!
3 contoh lagi
อร๊ายๆa-ráai a-ráaiศิลปินsĭn-lá-bpinคนโปรดkon bpròhtหันมาhăn maaยิ้มyímให้hâiฉันchănด้วยdûuayแหละlàe
Aaa! Artis favoritku baru saja menoleh dan tersenyum padaku!
พอporเห็นhĕnของขวัญkŏng kwănเซอร์ไพรส์ser práiจากjàakแฟนfaenเธอterก็gâwร้องróngอร๊ายๆa-ráai a-ráaiออกมาòk maaด้วยdûuayความดีใจkwaam dee jai
Saat dia melihat hadiah kejutan dari pacarnya, dia memekik kegirangan.
กลุ่มแฟนคลับglùm faen klàpในnaiฮอลล์honพากันpaa ganร้องróngอร๊ายๆa-ráai a-ráaiด้วยdûuayความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênทันทีที่tan-tee têeไฟfaiคอนเสิร์ตkon sèrtดับลงdàp long
Para penggemar di aula memekik kegirangan segera setelah lampu konser padam.