สับคอร์ด(sàp kòt)
Arti
1Kata KerjaB2
mengiringi dengan hantaman akor
Memainkan bagian ritme dengan memberikan hantaman akor perkusi yang pendek sebagai pengiring (pada gitar atau kibor).
Contoh
เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâakmudah; tidak sulitแค่kâeแค่kâe1hingga; sejauh; hanya sebanyak2hanya; sekadarสับคอร์ดsàp kòtสับคอร์ดsàp kòtmengiringi dengan hantaman akorตามdtaamตามdtaam1mengikuti; di belakang; mengejar2mematuhi; menaati; menuruti3menurut; berdasarkan4mengikuti; mengejar5sepanjang; menyusuri (jalur); mengikuti (arah)จังหวะกลองjang-wà glongจังหวะกลองjang-wà glong1ritme/alur drum2ketukan drum; denyut drumไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuaiไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuai1dengan santai; tanpa rencana pasti2terus berjalan; lanjut terus3biasa-biasa saja; lumayan (bahasa gaul)
Lagu ini tidak sulit, cukup terus mainkan akordnya mengikuti ketukan drum.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
มือกีตาร์meuu gee-dtâaช่วยchûuaiสับคอร์ดsàp kòtเบาๆbao baoตอนที่dton têeนักร้องnák róngกำลังgam-langร้องróngท่อนเวิร์สtôn wért
Gitaris memainkan akord dengan lembut saat penyanyi menyanyikan bagian bait.
ในnaiดนตรีdon-dtreeฟังก์fángการสับคอร์ดgaan sàp kòtกีตาร์gee-dtaaในnaiจังหวะjang-wàยกyókเป็นbpenสิ่งที่sìng têeขาดไม่ได้kàat mâi dâiเลยloie
Dalam musik funk, memainkan akord gitar pada ketukan off-beat sangatlah penting.
เขาkăoใช้cháiเทคนิคték-níkการสับคอร์ดgaan sàp kòtแบบbàepเพอร์คัสซีฟper-kát-séepเพื่อpêuuaสร้างsâangความหนักแน่นkwaam nàk nâenและláeขับเคลื่อนkàp klêuuanเพลงplayngไปข้างหน้าbpai kâang nâa
Dia menggunakan teknik permainan akord perkusif untuk menciptakan kesan bertenaga dan mendorong lagu ke depan.
Rincian Kata
+
สับคอร์ดsàp kòtสับคอร์ดsàp kòtmengiringi dengan hantaman akor