ลอบขน
lɔ̂ɔp-kǒnArti
1Kata KerjaB2
menyelundupkan
Membawa atau memindahkan seseorang atau sesuatu secara ilegal maupun diam-diam; menyelundupkan.
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiจับกุมjàp-gumจับกุมjàp-gummenangkap; menahanชายchaaiชายchaai1pria; laki-laki2jenis kelamin laki-laki3laki-laki; maskulin4tepi; pinggir; kelim; pantaiที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatพยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaammencoba; berupayaลอบขนlɔ̂ɔp-kǒnลอบขนlɔ̂ɔp-kǒnmenyelundupkanยาเสพติดyaa-sèep-dtìtยาเสพติดyaa-sèep-dtìtobat ilegal/terlarang; narkotikaเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyisipkan3ke dalam; ke arah dalam4memahami (dalam เข้าใจ)5bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)6pas; cocok; sesuai7beras; nasi (arkais; dialektal)8memasuki; mencapai periode atau tahapประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetnegara; bangsa
Polisi menangkap seorang pria yang mencoba menyelundupkan narkoba ke dalam negeri.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ขบวนการkà-buuan-gaanนี้níiถูกtùukจับได้jàp-dâaiขณะkà-nàกำลังgam-langลอบขนlɔ̂ɔp-kǒnแรงงานrɛɛng-ngaanต่างด้าวdtàang-dâaoข้ามkâamชายแดนchaai-dɛɛn
Kelompok ini tertangkap saat sedang menyelundupkan pekerja migran ilegal melintasi perbatasan.
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiกำลังgam-langสืบสวนsʉ̀ʉp-sǔuanเครือข่ายkrʉʉa-kàaiที่tîiลอบขนlɔ̂ɔp-kǒnอาวุธaa-wútสงครามsǒng-kraamเพื่อpʉ̂ʉaนำไปnam-bpaiขายkǎaiในnaiตลาดมืดdtà-làat-mʉ̂ʉt
Pihak berwenang sedang menyelidiki jaringan yang menyelundupkan senjata perang untuk dijual di pasar gelap.
ผู้ต้องหาpûu-dtɔ̂ng-hǎaสารภาพsǎa-rá-pâapว่าwâaได้รับdâi-rápค่าจ้างkâa-jâangให้hâiลอบขนlɔ̂ɔp-kǒnสัตว์ป่าคุ้มครองsàt-bpàa-kúm-krɔɔngที่tîiใกล้glâiสูญพันธุ์sǔun-panไปยังbpai-yangต่างประเทศdtàang-bprà-têet
Tersangka mengaku dibayar untuk menyelundupkan satwa liar dilindungi yang terancam punah ke luar negeri.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
lɔ̂ɔp
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ลอบlɔ̂ɔpลอบlɔ̂ɔp1melakukan secara diam-diam; bertindak sembunyi-sembunyi2perangkap ikan (kerucut/bubu)melakukan secara diam-diam; bertindak sembunyi-sembunyiBagian 1
+
ลอบขนlɔ̂ɔp-kǒnลอบขนlɔ̂ɔp-kǒnmenyelundupkanmenyelundupkanKata