ลมจัด

lom-jàt

Arti

1Kata SifatA2

sangat berangin

memiliki angin yang sangat kencang; sangat berangin.

Contoh

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3dewasa ini; saat iniลมจัดlom-jàtลมจัดlom-jàtsangat beranginมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Angin sangat kencang hari ini.
3 contoh lagi
พรุ่งนี้prûng-níiพายุpaa-yúจะjàเข้าkâoเขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaลมlomจะjàจัดjàtมากmâak
Badai akan tiba besok. Mereka bilang angin akan sangat kencang.
ข้างนอกkâang-nɔ̂ɔkลมจัดlom-jàtนะnáระวังrá-wangหมวกปลิวmùuak-bpliu
Di luar sangat berangin, hati-hati jangan sampai topimu terbang.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaวันนี้wan-níiลมlomจะjàจัดjàtแต่dtɛ̀ɛนักเล่นเรือใบnák-lên-rʉʉa-baiก็gɔ̂ยังคงyang-kongสนุกsà-nùkกับgàpการฝึกซ้อมgaan-fʉ̀k-sɔ́ɔm
Meskipun angin sangat kencang hari ini, para pelaut tetap menikmati latihan mereka.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

lom

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

ลมlomลมlom1angin2gas; perut kembung3udara (napas); energi kehidupan (tradisional)4omong kosong; bualan (kiasan)anginBagian 1
+
จัดjàtจัดjàt1mengatur; menyelenggarakan; menyiapkan2menyediakan; memasok; mengalokasikan3sangat kuat; intens; ekstremmengatur; menyelenggarakan; menyiapkanBagian 2
ลมจัดlom-jàtลมจัดlom-jàtsangat beranginsangat beranginKata

Kata Terkait