ระบบพวกพ้อง(rá-bòp pûuak póng)
Arti
1Kata BendaB2
kronisme; nepotisme
Sistem atau praktik yang lebih mengutamakan teman, kerabat, atau rekan sendiri, terutama dalam penunjukan politik atau jabatan profesional; kronisme atau nepotisme.
Contoh
หลายคนlăai konหลายคนlăai konbanyak/beberapa orangไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôptidak menyukai [sesuatu/seseorang]; tidak suka [sesuatu/seseorang]ระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngkronisme; nepotismeในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1bekerja; pekerjaan (tindakan)2pengoperasian; cara kerjaเพราะpráwเพราะpráw1karena; disebabkan oleh2karena3merdu; enak didengarมันmanมันman1umbi berpati; tanaman umbi-umbian2lemak; minyak3berminyak; berlemak4dia (sehari-hari, tidak sopan)5creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)6itu/ia (benda/hewan)7seru; asyik; sangat menghiburไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tamไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tamtidak adil
Banyak orang tidak menyukai kronisme di tempat kerja karena hal itu tidak adil.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkăoได้dâiเลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàengเร็วreoเพราะpráwบริษัทbò-rí-sàtนี้néeยังyangมีmeeระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngอยู่yòo
Dia mendapat promosi dengan cepat karena perusahaan ini masih memiliki sistem patronase.
ระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngเป็นbpenอุปสรรคù-bpà-sàkสำคัญsăm-kanที่têeขัดขวางkàt kwăangการพัฒนาgaan pát-tá-naaองค์กรong gonให้hâiก้าวหน้าgâao nâa
Kronisme adalah hambatan utama yang menghalangi perkembangan organisasi untuk maju.
ปัญหาbpan-hăaการทุจริตgaan tút-jà-rìtในnaiหลายlăaiประเทศbprà-tâetมักmákมีmeeรากฐานrâak tăanมาจากmaa jàakระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngและláeการgaanเอื้อêuuaผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtให้hâiกันgan
Masalah korupsi di banyak negara sering kali berakar pada kronisme dan favoritisme timbal balik.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngระบบพวกพ้องrá-bòp pûuak póngkronisme; nepotisme