พระศอ(prá sŏ)
Arti
1Kata BendaC1
leher (bahasa istana)
Leher. Istilah bahasa istana yang digunakan untuk seorang raja, anggota kerajaan berpangkat tinggi, dan Buddha/patung Buddha; tidak digunakan untuk orang biasa atau biksu.
Contoh
สร้อยsôiสร้อยsôi1kalung2tali; rantai (untaian dekoratif atau dirangkai)3tali; rantai (untaian dekoratif)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotพระศอprá sŏพระศอprá sŏleher (bahasa istana)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1patung Buddha; arca Buddha2penggolong: องค์ (untuk arca/patung Buddha)องค์ongองค์ong1gelar kehormatan (bangsawan, dewa, biksu tinggi)2kata penggolong: biksu, bangsawan, dewa, patung suci3entitas; badan (formal)4elemen; komponen (formal/teknis)นั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)งดงามngót ngaamงดงามngót ngaamindah; elegan; megah (formal/sastra)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Kalung di leher patung Buddha itu sangat indah.