ปฏิบัติการรบ(bpà-dtì-bàt gaan róp)
Arti
1Kata BendaB2
operasi tempur
Tindakan atau misi militer yang melibatkan pertempuran langsung.
Contoh
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1militer (sebagai penjelas)2militer; angkatan bersenjata3tentara; prajuritหน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unit; divisi2satuan; tempat satuan3modul; unit pelajaran4satuan (pengukuran)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniถูกtòokถูกtòok1penanda pasif, sering bernuansa merugikan2terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)3murah; tidak mahal4benar; tepat5benar/tepat6pantas; benar secara moralส่งไปsòng bpaiส่งไปsòng bpaimengirim [seseorang/sesuatu] ke [suatu tempat]; memberangkatkanทำtamทำtam1memasak; menyiapkan makanan2melakukan; membuat3melakukan atau melaksanakan pekerjaan4bertindak; berperilaku5menyebabkan; membuatปฏิบัติการรบbpà-dtì-bàt gaan rópปฏิบัติการรบbpà-dtì-bàt gaan rópoperasi tempurที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daenperbatasan; batas wilayah
Unit militer ini dikirim dalam misi tempur ke perbatasan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkăoได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpสาหัสsăa-hàtจากjàakปฏิบัติการรบbpà-dtì-bàt gaan rópเมื่อmêuuaปีที่แล้วbpee têe láew
Dia terluka parah akibat operasi tempur tahun lalu.
การวางแผนgaan waang păenปฏิบัติการรบbpà-dtì-bàt gaan rópต้องdtôngทำtamอย่างรัดกุมyàang rát gumเพื่อpêuuaลดlótการสูญเสียgaan sŏon sĭiaของkŏngกำลังพลgam-lang pon
Perencanaan operasi tempur harus dilakukan dengan cermat untuk meminimalkan korban di pihak pasukan.
การวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonจากjàakปฏิบัติการรบbpà-dtì-bàt gaan rópในอดีตnai à-dèetมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaยุทธวิธีyút-tá-wí-teeใหม่ๆmài mài
Menganalisis data dari operasi tempur di masa lalu penting untuk mengembangkan taktik baru.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ปฏิบัติการรบbpà-dtì-bàt gaan rópปฏิบัติการรบbpà-dtì-bàt gaan rópoperasi tempur