บั้งไฟ(bâng fai)
Arti
1Kata BendaB1
roket festival
roket buatan sendiri berukuran besar yang secara tradisional diluncurkan di timur laut Thailand dan Laos selama festival pembuatan pahala (merit-making)
Contoh
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1tahun lalu; tahun sebelumnya2tahun lalu (penanda waktu)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไปดูbpai dooไปดูbpai doopergi (dan) melihat; pergi memeriksa; pergi menontonงานบุญบั้งไฟngaan bun bâng faiงานบุญบั้งไฟngaan bun bâng faiFestival Roketที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotจังหวัดยโสธรjang-wàt yá-sŏh-tonจังหวัดยโสธรjang-wàt yá-sŏh-ton1Provinsi Yasothon2provinsi Yasothon
Tahun lalu saya pergi melihat festival roket Bun Bang Fai di Yasothon.
Rincian Kata
+
บั้งไฟbâng faiบั้งไฟbâng fairoket festival