น้ำขิง
náam-kǐngArti
1Kata BendaA2
teh jahe; minuman jahe
Minuman yang dibuat dengan merebus atau menyeduh jahe dalam air, sering kali dimaniskan dan terkadang dicampur dengan lemon atau madu. Disajikan panas atau dingin.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námminum airขิงkĭngขิงkĭng1jahe (rimpang; bumbu)2menyombongkan diri; pamer (slang)ร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1panas; panas mengepul2selagi masih panas; baru saja
Saya suka minum teh jahe panas.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saat saya sedang flu, ibu saya selalu membuatkan teh jahe untuk saya minum.
การดื่มgaan dèumน้ำขิงnám kĭngอุ่นๆùn ùnผสมpà-sŏmน้ำผึ้งnám pêungนิดหน่อยnít nòiก่อนนอนgòn nonช่วยให้chûuai hâiฉันchănรู้สึกrúu-sèukผ่อนคลายpòn klaai
Minum teh jahe hangat dengan sedikit madu sebelum tidur membantu saya merasa rileks.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
náam
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
น้ำขิงnáam-kǐngน้ำขิงnáam-kǐngteh jahe; minuman jaheteh jahe; minuman jaheKata