ตั้งตา(dtâng dtaa)

Arti

1Kata KerjaB2

menatap tajam; memandang dengan saksama

menatap sesuatu secara terus-menerus dan saksama; memusatkan pandangan pada sesuatu

Contoh

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kendaraan)ตั้งตาdtâng dtaaตั้งตาdtâng dtaamenatap tajam; memandang dengan saksamaดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonmenonton kartunในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ทีวีtee weeทีวีtee wee1televisi (media siar)2penggolong: เครื่อง / เครื่องรับ3televisi (perangkat)อย่างใจจดใจจ่อyàang jai jòt jai jòrอย่างใจจดใจจ่อyàang jai jòt jai jòrdengan saksama; dengan penuh perhatian
Anak-anak duduk menatap kartun di TV dengan saksama.

Kata Terkait

Rincian Kata

ตั้งdtângตั้งdtâng1mendirikan; membentuk2mengangkat; menunjuk3menyisihkan; menabung (uang)4mengarahkan; memusatkan (mata, pikiran)5kata penggolong: set; koleksi; instalasi6menetapkan; menentukan (nilai, aturan, tujuan)7menegakkan; meletakkan tegak8tumpukan; timbunan; berkas9sampai; sebanyak (menekankan jumlah/durasi)Bagian 1
+
ตาdtaaตาdtaa1mata2kakek (dari pihak ibu)3petak; jaring4mata (kata bantu bilangan untuk lubang kecil/jaring)5menatap; memandang6giliran (dalam permainan)Bagian 2
ตั้งตาdtâng dtaaตั้งตาdtâng dtaamenatap tajam; memandang dengan saksama