ดูว์(doo)

Arti

1Kata KerjaA1

[untuk] melihat; menonton (ejaan bergaya)

Ejaan bergaya dan tidak baku dari ดูดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandang yang berarti melihat, menatap, atau menonton.

Contoh

ลองlongลองlong1mencoba; berupaya2percobaan; pengujianดูว์dooดูว์doo1[!] pemanjangan kata ดู (lihat) yang ekspresif2[untuk] melihat; menonton (ejaan bergaya)รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4gambar Buddha; patung Buddha5bentuk gramatikalนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniสิsìสิsì1[!] partikel penegas (pernyataan)2[!] partikel pendesak/pendorong (imperatif)3[!] partikel penenang/penegas
Coba lihat gambar ini.
2PartikelB2

[!] pemanjangan kata ดูดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandang (lihat) yang ekspresif

Pemanjangan kata ดูดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandang yang informal dan main-main, digunakan dalam obrolan atau tulisan santai untuk menambahkan emosi atau penekanan, mirip dengan menarik kata "ดูดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandang" untuk efek tertentu; berfungsi seperti partikel untuk mewarnai nada bicara.

Contoh

หนังnăngหนังnăng1bahan kulit2film3lembaran tipis; selaput (informal)4kulitเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniน่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1manis; penuh perhatian (perilaku)2imut; menggemaskan; manis3menawan hati; menyenangkan (kepribadian)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ดูว์dooดูว์doo1[!] pemanjangan kata ดู (lihat) yang ekspresif2[untuk] melihat; menonton (ejaan bergaya)ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1bersama; bersama-sama2total; keseluruhan3dari kelompok yang sama; sesamaไหมmăiไหมmăi1partikel tanya ya–tidak; atau tidak?2sutra
Film ini lucu banget, mau nonton bareng (ayolah)?

Kata Terkait