ดายหญ้า
daai-yâaArti
1Kata KerjaB1
menyiangi rumput; membersihkan rumput
Menghilangkan rumput atau gulma liar dari suatu area tanah.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: laki-laki; pemimpin; figur ayahจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ดายหญ้าdaai-yâaดายหญ้าdaai-yâamenyiangi rumput; membersihkan rumputในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)สวนsǔuanสวนsǔuan1kebun; kebun buah; taman2kata penggolong: taman/kebun/perkebunan3menentang; membantah; melawan4bergerak melawan; berlawanan (arah)
Besok, ayah saya akan menyiangi taman.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เราraoต้องdtɔ̂ngดายหญ้าdaai-yâaที่tîiสนามหญ้าsà-nǎam-yâaเป็นประจำbpen-bprà-jamเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมันmanดูduuสวยงามsǔuai-ngaam
Kita harus menyiangi halaman secara teratur agar tetap terlihat indah.
Menyiangi rumput di bawah terik matahari adalah pekerjaan yang sangat melelahkan.
ชาวนาchaao-naaจ้างjâangคนงานkon-ngaanหลายคนlǎai-konมาช่วยmaa-chûuaiกันganดายหญ้าdaai-yâaในnaiนาข้าวnaa-kâaoทั้งหมดtáng-mòtก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàลงlongกล้าglâaต้นdtônใหม่mài
Petani itu mempekerjakan beberapa pekerja untuk membantu menyiangi seluruh sawah sebelum menanam bibit baru.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
daai
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ดายdaaiดายdaai1menyiangi; membersihkan gulma2membabat semak; membersihkan vegetasi liar3kosong; tanpa isi; seorang diri (sastra)4perkakas pembentuk atau pemotong (teknis)menyiangi; membersihkan gulmaBagian 1
+
ดายหญ้าdaai-yâaดายหญ้าdaai-yâamenyiangi rumput; membersihkan rumputmenyiangi rumput; membersihkan rumputKata