ดับเบิลฟอลต์(dáp-bêrn-fáwn)
Arti
1Kata BendaB2
kesalahan ganda (tenis)
Dalam tenis, ketika pemain yang melakukan servis membuat dua kesalahan servis berturut-turut (servis pertama dan kedua) sehingga kehilangan poin.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)เสียsĭiaเสียsĭia1meninggal; wafat2partikel penanda penegasan, penuntasan, atau ketegasan3rusak; tidak berfungsi4membayar5basi; rusak; hancur6kehilangan; merelakan; menyia-nyiakanแต้มdtâemแต้มdtâem1membuat titik; menotolkan; membubuhkan sedikit2titik; bercak; noda3poin; skor; angkaสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1penting; signifikan; esensial2mengira; berasumsi; menduga (sering kali keliru)เพราะpráwเพราะpráw1karena; disebabkan oleh2karena3merdu; enak didengarตีdteeตีdtee1memperkirakan; menaksir; menebak (secara kasar)2penanda jam dini hari (01.00–05.00)3memainkan (perkusi); memukul (gong/drum)4mencetak; mengecap; menyetempel5menempa; memukul (logam)6menafsirkan; mengartikan; memaknai7memukul; menghantamดับเบิลฟอลต์dáp-bêrn-fáwnดับเบิลฟอลต์dáp-bêrn-fáwnkesalahan ganda (tenis)
Dia kehilangan poin penting karena melakukan kesalahan ganda.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พอporเกมgaymกดดันgòt danมากๆmâak mâakนักเทนนิสnák ten-nítบางคนbaang konก็gâwมักจะmák jàเสิร์ฟsèrpดับเบิลฟอลต์dáp-bêrn-fáwn
Saat permainan menjadi sangat tegang, beberapa pemain tenis cenderung melakukan double fault.
การตีgaan dteeดับเบิลฟอลต์dáp-bêrn-fáwnในnaiแต้มdtâemเบรกbèekพอยต์poiถือเป็นtĕu bpenความผิดพลาดkwaam pìt plâatร้ายแรงráai raengที่têeอาจàatเปลี่ยนbplìianทิศทางtít taangของkŏngเกมgaymได้เลยdâai loei
Melakukan double fault pada poin break dianggap sebagai kesalahan serius yang dapat mengubah arah permainan sepenuhnya.
ผู้บรรยายpôo ban-yaaiวิเคราะห์wí-króว่าwâaอาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpที่têeไหล่làiอาจàatเป็นสาเหตุbpen săa-hètที่têeทำให้tam hâiนักกีฬาnák gee-laaคนkonนั้นnánเสิร์ฟsèrpดับเบิลฟอลต์dáp-bêrn-fáwnบ่อยขึ้นbòi kêunในnaiช่วงท้ายchûuang táaiเซตsét
Komentator menganalisis bahwa cedera bahu mungkin menjadi alasan atlet tersebut melakukan lebih banyak double fault menjelang akhir set.
Rincian Kata
+
ดับเบิลฟอลต์dáp-bêrn-fáwnดับเบิลฟอลต์dáp-bêrn-fáwnkesalahan ganda (tenis)